Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| individual data | die Einzelangaben | ||||||
| individual data | die Einzeldaten pl., no sg. | ||||||
| individual data | die Mikrodaten pl., no sg. | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Daten pl., no sg. | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Angaben | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | das Datenmaterial pl.: die Datenmaterialien | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Werte | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Informationen | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | der Messwert pl.: die Messwerte | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Unterlagen pl., no sg. | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | das Zahlenmaterial pl. | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Messwerte | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | der Sachverhalt pl.: die Sachverhalte | ||||||
| data used with sg. or pl. verb | die Tatsachen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| individual adj. | einzeln | ||||||
| individual adj. | individuell | ||||||
| individual adj. | persönlich | ||||||
| individual adj. | Einzel... | ||||||
| individual adj. | partikulär | ||||||
| individual-related adj. | personenbezogen | ||||||
| on an individual basis | auf individueller Basis | ||||||
| on an individual basis | im Einzelfall | ||||||
| individual psychological [PSYCH.] | individualpsychologisch | ||||||
| data-addressed adj. | inhaltsadressiert | ||||||
| data-based adj. | datenbasiert | ||||||
| data-sensitive adj. | datenabhängig | ||||||
| data-driven adj. | datengestützt | ||||||
| data-dependent adj. [MATH.] | datenabhängig | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to collect data | collected, collected | | Daten erheben | ||||||
| to collect data | collected, collected | | Daten erfassen | ||||||
| to collect data | collected, collected | | Daten sammeln | ||||||
| to enter data | entered, entered | | Daten eingeben | ||||||
| to process data | processed, processed | | Daten verarbeiten | ||||||
| to store data | stored, stored | | Daten ablegen | ||||||
| to enter data | entered, entered | - into an existing database | Daten einpflegen | ||||||
| to record data | recorded, recorded | | Daten erfassen | ||||||
| to screen data | screened, screened | | Daten filtern | ||||||
| to screen data | screened, screened | | Daten prüfen | ||||||
| to input data | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | | Daten einspielen | ||||||
| to analyzeAE data to analyseBE data | analyzed, analyzed / analysed, analysed | | Daten auswerten | ||||||
| to exchange data | exchanged, exchanged | | Daten austauschen | ||||||
| to add data to sth. | added, added | | Daten in etw.acc. einpflegen | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| each individual case | jeder Einzelfall | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| data terminal ready [abbr.: DTR] [TECH.] | Datenendeinrichtung betriebsbereit | ||||||
| no sufficient data [abbr.: NSD] | es liegen keine ausreichenden Daten vor | ||||||
| data to be circulated | zur Weitergabe bestimmte Daten | ||||||
| Individuals play games but teams win. | Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a given individual | ein bestimmtes Individuum | ||||||
| data segment too large | Datensegment-Grenze überschritten | ||||||
| data thus obtained | so erhaltene Daten | ||||||
| enables data to be circulated | erlaubt die Weitergabe der Daten | ||||||
| no individual marking on the goods | keine Markierung auf der Ware selbst | ||||||
| The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games. | Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen. | ||||||
| Additional data is available from ... | Weitere Informationen erhalten Sie ... | ||||||
| Send us all available data. | Senden Sie uns alle verfügbaren Daten. | ||||||
| the use of such data | die Verwendung solcher Daten | ||||||
| their individual convenience | ihre persönlichen Wünsche | ||||||
| a list of individuals | eine Liste von Einzelpersonen | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| individually, single | |
Grammar |
|---|
| Fremdwörter Eine Reihe von Fremdwörtern wird trotz ihrer Pluralform meist als Singular verstanden und gebraucht. |
Advertising






