Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| typebar or: type bar | die Typenstange pl.: die Typenstangen - Schreibmaschine | ||||||
| typebar or: type bar | der Typenhebel pl.: die Typenhebel - Schreibmaschine | ||||||
| barcode or: bar code [TECH.] | der Balkenkode in technical contexts: Balkencode pl.: die Balkenkodes, die Balkencodes | ||||||
| barcode or: bar code [TECH.] | der Barcode pl.: die Barcodes | ||||||
| barcode or: bar code [TECH.] | der Strichkode in technical contexts: Strichcode pl.: die Strichkodes, die Strichcodes | ||||||
| barcode or: bar code [TECH.] | der Streifenkode in technical contexts: Streifencode pl.: die Streifenkodes, die Streifencodes | ||||||
| type bar [PRINT.] | gegossene Schriftzeile | ||||||
| code bar [TECH.] | die Wählschiene pl.: die Wählschienen | ||||||
| bar coding [TECH.] | die Strichkodierung in technical contexts: Strichcodierung pl.: die Strichkodierungen, die Strichcodierungen | ||||||
| bar type thermostat [TECH.] | der Stabtemperaturregler pl.: die Stabtemperaturregler | ||||||
| document type code | der Belegartenschlüssel pl.: die Belegartenschlüssel | ||||||
| bar primary type current transformer [METR.] | der Schienenstromwandler pl.: die Schienenstromwandler | ||||||
| bar primary bushing type current transformer [METR.] | der Durchführungsstromwandler | ||||||
| pendulum-type needle bar [TECH.] | pendelnde Nadelstange [Sewing Machines] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cash adj. | bar | ||||||
| bereft (of) adj. | bar | ||||||
| by cash | bar | ||||||
| go/no-go type | Entweder/Oder... | ||||||
| cash-based adj. [FINAN.] | bar [Banking] | ||||||
| of the type | in der Bauart | ||||||
| type-tested adj. | typgeprüft | ||||||
| bar-shaped adj. | stabförmig | ||||||
| type-high adj. | schrifthoch | ||||||
| code-oriented adj. | codeabhängig | ||||||
| code-independent adj. [TELECOM.] | codeunabhängig | ||||||
| n-type adj. | n-leitend | ||||||
| p-type adj. - used before noun | p-leitend | ||||||
| saucer-type adj. | schalenförmig | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| devoid of | bar prep. +gen. | ||||||
| bar prep. | außer prep. +dat./acc./gen. | ||||||
| bar prep. | abgesehen von +dat. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bar none | ausnahmslos | ||||||
| bar none | ohne Ausnahme | ||||||
| bar none | ohne Einschränkung | ||||||
| a bar of soap | ein Stück Seife | ||||||
| cash on the barrelhead | bar auf die Kralle [coll.] | ||||||
| another type | eine andere Art | ||||||
| from storage type | Von-Lagertyp - SAP | ||||||
| code segment too large [COMP.] | Codesegment-Grenzen überschritten | ||||||
| It's all over bar the shouting. (Brit.) | Das ist so gut wie gelaufen. [coll.] - v. a. ein Wettbewerb, ein Spiel, ein Rennen ... | ||||||
| behind bars | hinter Schloss und Riegel | ||||||
| behind bars [fig.] [coll.] | hinter Gittern [fig.] [coll.] | ||||||
| to take sth. at face value | etw.acc. für bare Münze nehmen [fig.] | ||||||
| to take sth. with a grain of salt | etw.acc. nicht ganz für bare Münze nehmen [fig.] | ||||||
| to take sth. with a pinch of salt | etw.acc. nicht ganz für bare Münze nehmen [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She's not my type. | Sie passt nicht in mein Beuteschema. [fig.] | ||||||
| business on cash terms only | Geschäfte nur gegen bar | ||||||
| Being fixed on one type of person can negatively impact the process of finding a partner. | Ein bestimmtes Beuteschema kann die Partnersuche negativ beeinflussen. | ||||||
| He's just not my type. | Er ist einfach nicht mein Typ. | ||||||
| an article of identical type and quality | identisch in Ausführung und Qualität | ||||||
| may not be redeemed in cash [FINAN.] | darf nicht bar eingelöst werden | ||||||
| the type of insurance required | die Art der verlangten Versicherung | ||||||
| a wagon of suitable type | ein Waggon von geeigneter Art | ||||||
| I can't stand this guy | ich kann den Typen nicht ab [coll.] | ||||||
| two types of exchange rate pl. [FINAN.] | zweierlei Wechselkurse | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| kind, design, sort, style, model, species, layout, typewrite, letter, version, class, character | Photomodell, Ausführung, Metallklumpen, Ausgangsform, Fotomodell, Schriftzeichen, Alarmkarte, Baureihe, Typus, Knüppelabschnitt, Nacktschnecke, Letter, Variante, Arbeitsvorlage, Bauform, Typ, Viskosepille, Baumuster, Wegschnecke, Setzmaschinenzeile |
Grammar |
|---|
| 'bar' Das Suffix bar ist das bei der Bildung von neuen Adjektiven aus Verben am häufigsten vorkommende Suffix. Es drückt aus, dass-> die Verbhandlung mit jemandem oder etwas gemacht werd… |
| 'sein' + Adjektiv auf '-bar, -lich, -fähig' Es können auch mit Hilfe der Wortbildung passivische Konstruktionen gebildet werden: sein wird mit einem Adjektiv kombiniert, das mit –lich, –bar oder –fähig vom Verb (oder vom Ver… |
| Konkurrenzformen des Passivs Ich bekam ein Buch zugeschickt. |
| Abgrenzung gleichrangiger Teilsätze oder Wortgruppen Sie betrat die Bar; ihre Freundin war noch nicht da. |
Advertising







