Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
se rencontrer - par hasard | sichAkk. treffen | -, getroffen | - zufällig | ||||||
rencontrer qn. | jmdn. treffen | traf, getroffen | - i. S. v.: jmdm. begegnen | ||||||
rencontrer qn. [SPORT] | auf jmdn. treffen | traf, getroffen | | ||||||
se rencontrer | aufeinander treffen | traf, getroffen | | ||||||
rencontrer des difficultés | auf Schwierigkeiten treffen | traf, getroffen | |
LEOs Zusatzinformationen: se rencontrer - sich treffen
Beispiele
- Il dit qu'il veut nous rencontrer.
Er sagt, dass er uns treffen will. - On ne peut pas lui en vouloir s'il ne souhaite plus la rencontrer maintenant.
Man kann es ihm nicht verdenken, wenn er sie jetzt nicht mehr treffen will. - Personne ne peut lui en vouloir de ne plus souhaiter la rencontrer maintenant.
Das kann ihm keiner verdenken, dass er sie jetzt nicht mehr treffen will. - On se rencontre au café de la place du marché.
Wir treffen uns im Café am Marktplatz.