Sohn - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

o filho | a filha	der Sohn | die Tochter  Pl.: die Söhne, die Töchter
o filho único | a filha única	einziger Sohn | einzige Tochter
Santíssima Trindade [REL.]	die Dreieinigkeit  Pl.   - Vater, Sohn und Heiliger Geist
Santíssima Trindade [REL.]	die Heilige Dreifaltigkeit   - Vater, Sohn, und Heiliger Geist

Verben

brincar com o filho

mit dem Sohn spielen  | spielte, gespielt |

Beispiele

O meu filho ficou muito alegre com a sua conquista.	Mein Sohn war sehr froh über seine Leistung.
O teu filho está crescido!	Dein Sohn ist aber groß geworden!
Ele é um filho amoroso.	Er ist ein liebevoller Sohn.
Ele corria como um louco atrás do filho.	Er rannte seinem Sohn wie ein Wahnsinniger hinterher.
Mandei meu filho buscar as compras no carro.	Ich habe meinen Sohn die Einkäufe im Auto holen lassen.
O batizado do filho foi comemorado com uma grande festa.	Die Taufe des Sohnes wurde mit einem großen Fest gefeiert.
Têm dois filhos adultos.	Sie haben zwei erwachsene Söhne.
Têm dois filhos crescidos.	Sie haben zwei erwachsene Söhne.

Phrasen

Tal pai, tal filho.

Wie der Vater, so der Sohn.

Orthographisch ähnliche Wörter

sono	Hohn, Lohn, Mohn, ohne, Song

Aus dem Umfeld der Suche

Nachwuchs, Tochter