Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la chaqueta | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| el chaquetón | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| la cazadora [TEXTIL.] | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| la chupa [TEXTIL.] | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| la campera (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Parag., Urug.) | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| la chamarra (Lat. Am.: Méx.) | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| la chompa (Lat. Am.: Col., Pan.) | die Jacke Pl.: die Jacken | ||||||
| el sacón [ugs.] (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., Ecu., Parag., Perú, Urug.) | lange Jacke | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La chaqueta me está grande. | Die Jacke ist mir zu groß. | ||||||
| Esta chaqueta está muy vista. | Diese Jacke ist außer Mode. | ||||||
| Tu chaqueta me gusta más que la mía. | Deine Jacke gefällt mir besser als meine. | ||||||
| Estas chaquetas son nuestras. - de nosotros (oder: nosotras) | Diese Jacken gehören uns. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Da igual trapo que te atrapo. | Das ist Jacke wie Hose. | ||||||
| Da lo mismo. | Das ist Jacke wie Hose. | ||||||
| Olivo y aceituno todo es uno. | Es ist Jacke wie Hose. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Lumberjack, Babyjäckchen, Tschamara, Wollkittel, Blouson, Joppe, Jägerin | |
Werbung
