Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diestro, diestra Adj. | gewandt | ||||||
| enterado, enterada Adj. | gewandt | ||||||
| mañoso, mañosa Adj. | gewandt | ||||||
| ducho, ducha Adj. | gewandt | ||||||
| avezado, avezado Adj. | gewandt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gewandt | |||||||
| sich wenden (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| wenden (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| girar | wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| virar | wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| dar la vuelta - coche, nadador | wenden | wendete, gewendet | - Auto, Schwimmer | ||||||
| dirigirse a alguien | sichAkk. an jmdn. wenden | ||||||
| cambiar de sentido | wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| tornar | wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| revirar algo | etw.Akk. wenden | wendete, gewendet / wendete/wandte, gewendet/gewandt | | ||||||
| dar vuelta a algo | etw.Akk. wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| poner algo al revés | etw.Akk. wenden | wendete, gewendet | | ||||||
| acudir a alguien | sichAkk. an jmdn. wenden | ||||||
| recurrir a alguien | sichAkk. an jmdn. wenden | ||||||
| volverse hacia alguien (oder: a alguien) | sichAkk. an jmdn./etw. wenden | ||||||
| acudir a algo | sichAkk. an etw.Akk. wenden | wendete/wandte, gewendet/gewandt | | ||||||
| volver algo - postal, etc. | etw.Akk. wenden | wendete, gewendet | - Postkarte etc. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el molinete [STIERK.] | gewandte Kreiswendung des Stierkampfs | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cambiar el signo [fig.] | das Blatt wenden [fig.] | ||||||
| dar la vuelta a la tortilla [ugs.] [fig.] | das Blatt wenden [fig.] | ||||||
| volver la mirada al cielo | den Blick zum Himmel wenden | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Gewand | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fingerfertig, geschickt, erfahren, rechtshändig, gesehen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| avezado, avezada - erfahren | Letzter Beitrag: 12 Aug. 13, 10:42 | |
| avezado, da. 1. adj. Ducho, experimentado en algo. http://lema.rae.es/drae/?val=avezado Exi… | 1 Antworten | |
| ducho / ducha - erfahren | Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 17:03 | |
| DRAE: ducho, cha. (Etim. disc.; cf. lat. dŭctus y dŏctus). 1. adj. Experimentado, diestro … | 0 Antworten | |
| Deshalb habe ich mich an XY gewandt, der mir von meinem Hauptfachprofessor empfohlen wurde. | Letzter Beitrag: 19 Apr. 09, 10:59 | |
| meine Übersetzung: Por eso me he dirigido a XY que me remcomede de mi Professor de asignatur… | 1 Antworten | |
| corrido (astuto) - erfahren, bewandert | Letzter Beitrag: 10 Nov. 20, 14:28 | |
| PONS: 5. corrido (-a) (astuto) · erfahren, bewanderthttps://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/spa… | 2 Antworten | |
| apañá | Letzter Beitrag: 28 Jul. 15, 09:42 | |
| Aus einem Mail aus Spanien: La chica que me está ayudando en el mantenimiento es muy apañá.… | 6 Antworten | |
