simply+flowing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flowing
flow (Verb)

Adjektive / Adverbien

simply  Adv.	einfach
simply  Adv.	nur
simply  Adv.	lediglich
simply  Adv.	schlicht
flowing   - hair, clothing  Adj.	fließend
flowing   - style  Adj.	flüssig
flowing   - hair  Adj.	wallend
quite simply	ganz einfach
simply because	einfach weil
quite simply	schlicht und einfach [ugs.]
easy-flowing  Adj.	leichtfließend
free-flowing  Adj.	fließfähig
free-flowing  Adj.	gutfließend
free-flowing  Adj.	rieselfähig

Substantive

flowing	der Erguss  Pl.: die Ergüsse
flowing	das Fließen  kein Pl.
flow-through	der Durchfluss  Pl.: die Durchflüsse   [Abwasser]
downflow   auch: down-flow	die Abwärtsströmung  Pl.: die Abwärtsströmungen
cross-flow [TECH.]	der Querstrom  Pl.: die Querströme
upflow   auch: up-flow [TECH.]	die Aufwärtsströmung  Pl.: die Aufwärtsströmungen
flowing off	der Ausfluss  Pl.: die Ausflüsse
flowing off	der Ablauf  Pl.: die Abläufe   - Ausströmen
flowing tide	die Flutströmung  Pl.: die Flutströmungen
flowing water	fließendes Wasser
flowing water	das Fließwasser  Pl.: die Fließwasser
flowing well	natürlicher Brunnenausfluss
flowing mane	die Löwenmähne  Pl.: die Löwenmähnen
flowing sheets	optimale Segelstellung

Verben

to flow  | flowed, flowed |	fließen  | floss, geflossen |
to flow  | flowed, flowed |	strömen  | strömte, geströmt |
to flow  | flowed, flowed |	rinnen  | rann, geronnen |
to flow  | flowed, flowed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Quelle
to flow  | flowed, flowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to flow  | flowed, flowed |	münden  | mündete, gemündet |
to flow  | flowed, flowed |	laufen  | lief, gelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	wallen  | wallte, gewallt |
to flow sth.  | flowed, flowed |	etw.^Akk. fluten  | flutete, geflutet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^Akk. münden  | mündete, gemündet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	etw.^Dat. zufließen  | floss zu, zugeflossen |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^Akk. einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to flow from sth.  | flowed, flowed |	(aus) etw.^Dat. entspringen  | entsprang, entsprungen | [fig.]

Beispiele

It simply consists of	Es besteht lediglich aus
He simply doesn't count.	Er zählt überhaupt nicht.
It simply isn't true.	Es ist einfach nicht wahr.
You simply must see that film.	Du musst den Film einfach sehen.
The rising tide is flowing in.	Die Flut kommt.
The door simply won't stay shut.	Die Tür will einfach nicht zubleiben.
I was simply trying to help.	Ich wollte nur helfen.
a future cash flow	ein in der Zukunft liegender Cashflow
flows through the land	fließt durch das Land
The wine flowed like water.	Der Wein floss in Strömen.

Phrasen

That's simply not done.	Das tut man einfach nicht.
to go with the flow [fig.]	mit dem Strom schwimmen [fig.]
to go with the flow [fig.]	sich^Akk. der Mehrheit anschließen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

fluxional, lotic, fluxionary, fluently, effusive, runny, fluent