Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in great quantities | in großen Mengen | ||||||
| bulky adj. | in großer Menge | ||||||
| a great deal | eine große Menge | ||||||
| copious adj. | in Mengen | ||||||
| in heaps | in Mengen | ||||||
| galore adj. | in Menge | ||||||
| bulk adj. | in großen Gebinden | ||||||
| in great quantities | in großen Portionen | ||||||
| in large lots | in großen Posten | ||||||
| in great quantities | in großen Quantitäten | ||||||
| on a large scale | in großem Maßstab | ||||||
| large-scale adj. | in großem Maßstab | ||||||
| to a great extent | in großem Maße | ||||||
| pell-mell or: pellmell adv. | in großer Hast | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in larger quantities | in größeren Mengen | ||||||
| We take bulk supplies. | Wir nehmen Ware in großen Mengen herein. | ||||||
| in view of the large quantity | angesichts der großen Menge | ||||||
| evenly divided | in gleich große Lager gespalten | ||||||
| pretty evenly split [coll.] | in zwei ungefähr gleich große Lager gespalten | ||||||
| a larger quantity of | eine größere Menge von | ||||||
| He went out into the big, wide world. | Er ging in die große, weite Welt hinaus. | ||||||
| I paid double the price for half the amount at that restaurant. | Ich habe in diesem Restaurant den doppelten Preis für die halbe Menge bezahlt. | ||||||
| in a flurry of excitement | in großer Aufregung | ||||||
| We had hoped for a bigger response from the public. | Wir hätten uns eine größere Resonanz in der Öffentlichkeit erhofft. | ||||||
| in English | auf Englisch | ||||||
| in England | in England | ||||||
| in 1999 | im Jahr (or: Jahre) 1999 | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meiner Ansicht nach | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mass selling | Verkauf in großen Mengen | ||||||
| sale by the bulk | Verkauf in großer Menge | ||||||
| bulk | große Menge | ||||||
| cornucopia | große Menge | ||||||
| muchness | große Menge | ||||||
| reams pl. | große Menge | ||||||
| large quantity | große Menge | ||||||
| overpurchasing | Einkauf zu großer Mengen | ||||||
| bulk purchaser [COMM.] | Abnehmer großer Mengen | ||||||
| bulk supply [COMM.] | Lieferung großer Mengen | ||||||
| Nash equilibrium in quantities [ECON.] | Nash-Gleichgewicht in Mengen | ||||||
| large-scale production | Fertigung in großen Serien | ||||||
| mass customizationAE [COMM.] mass customisationBE / customizationBE [COMM.] | Maßanfertigung in großen Stückzahlen | ||||||
| large-lot production | Fertigung in großen Serien | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a good deal of | eine große Menge | ||||||
| a huge amount of | eine große Menge von | ||||||
| Come in! | Herein! | ||||||
| writ large | im Großen | ||||||
| In. [SPORT.] | Steigt ein. - Ruderkommando | ||||||
| in writing | schwarz auf weiß | ||||||
| to be in - in fashion | in sein - in Mode | ||||||
| in abeyance | eingestellt | ||||||
| in abeyance | zeitweilig außer Kraft gesetzt | ||||||
| in drifts | in einzelnen Gruppen | ||||||
| in what | in was | ||||||
| in my view | meiner Ansicht nach | ||||||
| in my view | meiner Meinung nach | ||||||
| in a nutshell | kurz und gut | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| into prep. | in prep. +acc. | ||||||
| at prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| in prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| on prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| in prep. | auf prep. +dat. | ||||||
| in prep. | an prep. +dat./acc. | ||||||
| in prep. | bei prep. +dat. | ||||||
| in prep. | aus prep. +dat. | ||||||
| in prep. | nach prep. +dat. | ||||||
| in prep. | unter prep. +dat. | ||||||
| in prep. | von prep. +dat. | ||||||
| in prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| to prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| in prep. | innerhalb prep. +gen. | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indium [CHEM.] | das Indium no plural symbol: In | ||||||
| international node [abbr.: IN] [TELECOM.] | internationaler Knoten [abbr.: IK] | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Zoll - 2,54 cm | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Inch - Längeneinheit; entspricht 2,54 cm | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all-in-one device suitable for every purpose | eierlegende (or: Eier legende) Wollmilchsau [coll.] [hum.] | ||||||
| toxicologically acceptable daily intake [MED.] | toxikologisch zulässige Menge, die täglich aufgenommen werden darf | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| in in + filtrieren |
| in in + aktiv |
| in in + Acidität |
| in Das Fremdsuffix in bildet sächliche und männliche Nomen. Die Ableitungen gehören zu der Flexionsklasse s/e. Die mit in gebildeten Nomen werden zum größten Teil nur in Fachsprachen … |
Advertising







