Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| upper memory | oberer Speicherbereich | ||||||
| memory area [COMP.] | der Speicherbereich pl.: die Speicherbereiche | ||||||
| upper control area [AVIAT.] | oberer Kontrollbezirk | ||||||
| paging area memory [abbr.: PAM] [COMP.] | seitenorientierter Speicher | ||||||
| area | der Bereich pl.: die Bereiche | ||||||
| area | das Gebiet pl.: die Gebiete | ||||||
| area | die Gegend pl.: die Gegenden | ||||||
| area | die Region pl.: die Regionen | ||||||
| area | das Gelände pl.: die Gelände | ||||||
| area also [ENGIN.][MATH.] | die Fläche pl.: die Flächen | ||||||
| memory | die Erinnerung pl.: die Erinnerungen | ||||||
| area | das Areal pl.: die Areale | ||||||
| area | die Zone pl.: die Zonen | ||||||
| area | der Raum pl. - Gebiet | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| upper adj. | oberer | obere | oberes | ||||||
| upper adj. | Ober... | ||||||
| upper adj. | höherer | höhere | höheres | ||||||
| from memory | aus dem Gedächtnis | ||||||
| upper-crust adj. | schrecklich vornehm [coll.] | ||||||
| area specific | bereichsspezifisch adj. | ||||||
| upper case | in Großbuchstaben | ||||||
| upper Jurassic [GEOL.] | oberjurassisch | ||||||
| programmable from memory | speicherprogrammierbar | ||||||
| within a restricted area | auf begrenztem Gebiet | ||||||
| area-wide adj. | flächendeckend | ||||||
| memory-resident adj. [COMP.] | speicherresident | ||||||
| memory-resident adj. [COMP.] | arbeitsspeicherresident | ||||||
| large-area adj. | großflächig | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| clearly defined and bounded-off unified topographical area | die Gemarkung pl.: die Gemarkungen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the upper classes | für die Oberschicht | ||||||
| because of the windiness of the area | wegen des starken Windes in dieser Gegend | ||||||
| Upper limit is 21 members. | Die Obergrenze liegt bei 21 Mitgliedern. | ||||||
| area for admissible off-centerAE load [ENGIN.] area for admissible off-centreBE load [ENGIN.] | Fläche für zulässige außermittige Belastung | ||||||
| in the Frankfurt area | im Raum Frankfurt | ||||||
| the best panorama of the area | der beste Blick über das Land | ||||||
| experienced in this area | in diesem Gebiet erfahren | ||||||
| with a minimum selling area of | mit einer Mindestverkaufsfläche von | ||||||
| in a given economic area | in einem Wirtschaftsgebiet | ||||||
| studies conducted in other areas | anderswo durchgeführte Untersuchungen | ||||||
| It cuts into four areas | Es unterteilt sichacc. in vier Gebiete | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a blank area - on the map | ein weißer Fleck - auf der Landkarte [fig.] | ||||||
| out of memory [COMP.] | Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus | ||||||
| of blessed memory | seligen Angedenkens archaic | ||||||
| of happy memory | seligen Angedenkens archaic | ||||||
| a memory like a sieve | ein Gedächtnis wie ein Sieb | ||||||
| in (or: within) living memory | seit Menschengedenken | ||||||
| to gain the upper hand (over so.) | die Oberhand (über jmdn.) gewinnen | ||||||
| to have the upper hand (over so. (or: sth.)) | die Oberhand (über jmdn./etw.) haben | ||||||
| Keep a stiff upper lip! | Halt die Ohren steif! | ||||||
| to get the upper hand (over so.) | die Oberhand (über jmdn.) gewinnen | ||||||
| trip down memory lane | Reise in die Vergangenheit [fig.] | ||||||
| to keep a stiff upper lip [fig.] | die Ohren steif halten [fig.] [coll.] | ||||||
| to keep a stiff upper lip [fig.] | durchhalten | hielt durch, durchgehalten | | ||||||
| to keep a stiff upper lip [fig.] | sichacc. nicht erschüttern lassen | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| memorization, souvenir, recollection, commemoration, momento, remembrance, memento, reminiscence | |
Grammar |
|---|
| Geografische Regionen Bei Namen von geografischen Regionen ist die Handhabung des bestimmten Artikels in den meisten Fällen in beiden Sprachen gleich. |








