step down - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to step down	sein Amt niederlegen  | legte nieder, niedergelegt |
to step down	ein Amt niederlegen  | legte nieder, niedergelegt |
to step down	hinabsteigen  | stieg hinab, hinabgestiegen |
to step down (from sth.)	(von etw.^dat.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
to step sth. ⇔  down   - e.g production	etw.^acc. verringern  | verringerte, verringert |   - z. B. Produktion
to step sth. ⇔  down   - reduce gradually, e.g production	etw.^acc. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |   - z. B. Produktion
to step sth. down	etw.^acc. transformieren  | transformierte, transformiert |
to step sth. ⇔  down	etw.^acc. herabtransformieren  | transformierte herab, herabtransformiert |
to step down [POL.]	zurücktreten  | trat zurück, zurückgetreten |
to step down [ELEC.]	heruntertransformieren  | transformierte herunter, heruntertransformiert |
to step down	sein Amt zurücklegen  | legte zurück, zurückgelegt | (Austria)
to step  | stepped, stepped |	treten  | trat, getreten |
to step  | stepped, stepped |	schreiten  | schritt, geschritten |
to down  | downed, downed |   - a drink	auf ex trinken  | trank, getrunken |

Nouns

step-down report	die Staffelform  pl.: die Staffelformen
step-down transformer [ELEC.]	der Abwärtstransformator  pl.: die Abwärtstransformatoren
step-down transformer [TECH.]	der Abspanntransformator  pl.: die Abspanntransformatoren
step-down gear [AUTOM.][TECH.]	das Reduktionsgetriebe  pl.: die Reduktionsgetriebe
step-down ratio [TECH.]	die Untersetzung  pl.: die Untersetzungen
step-down ratio [TECH.]	Übersetzungsverhältnis ins Langsame  pl.: die Übersetzungsverhältnisse
step-down substation [ELEC.]	die Abspannstation  pl.: die Abspannstationen
step-down gear [AUTOM.]	das Drehzahlverringerungs-Getriebe
step-down gear [TECH.]	Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
step-down gear [TECH.]	das Reduziergetriebe  pl.: die Reduziergetriebe
step-down gear [TECH.]	Übersetzungsgetriebe ins Langsame  pl.: die Übersetzungsgetriebe
step-down [TECH.]	die Drehzahlverminderung  pl.: die Drehzahlverminderungen
step-down converter (or: convertor) [ELEC.]	der Tiefsetzsteller  pl.: die Tiefsetzsteller
step-down converter (or: convertor) [TECH.]	der Abwärtswandler  pl.: die Abwärtswandler

Adjectives / Adverbs

down  adv.	unten
down  adv.	herunter
down  adv.	hinunter
down  adv.	runter [coll.]
down  adv.	nieder
down  adv.	nach unten
down  adv.	ab
down  adv.	abwärts
down  adv.	senkrecht   - im Kreuzworträtsel
down  adv.	herab
down  adv.	rückwärts
down  adj.	Daunen...
down  adj.	deprimiert
down  adj.	unglücklich

Prepositions / Pronouns

down to

bis auf  +acc.

Definitions

simple dance similar to the one-step [MUS.]

der Schieber  pl.: die Schieber   - Tanz

Phrases / Collocations

Down!	Platz!   - Hundekommando
Mind the step!   chiefly  (Brit.)	Achtung Stufe!
Mind the step!   chiefly  (Brit.)	Vorsicht Stufe!
down and out	am Boden
down the road	am Ende
down the road	in der Zukunft
down the road	später einmal
a step forward	ein Schritt voran
Step aside!	Geh zur Seite!
down to the wire	bis zum letzten Augenblick
down to the wire	bis zur letzten Minute
Step on it!	Gib Gas!
Down the hatch!	Auf ex!
Down the hatch!	Runter damit!

Examples

It's tipping down. [coll.] (Brit.)	Es regnet in Strömen.
It's tipping it down. [coll.] (Brit.)	Es regnet in Strömen.
It's bucketing down. [coll.] (Brit.)	Es gießt wie aus Eimern.
It's bucketing down. [coll.] (Brit.)	Es schüttet wie aus Kübeln.
Competition brings prices down.	Der Wettbewerb senkt die Preise.
my hands down favorite^AE; my hands down favourite^BE	mein absoluter Liebling
weighed down with sorrow	von Kummer beschwert
Do sit down.	Nehmen Sie doch Platz.   infinitive: Platz nehmen
Do sit down.	Nimm doch Platz.   infinitive: Platz nehmen
It comes pouring down	Es kommt in Strömen
Settle down, children!	Ruhig, Kinder!
I had her sit down.	Ich ließ sie Platz nehmen.
He parts his hair down the middle.	Er hat einen Mittelscheitel.
No sooner had I put the phone down than it rang again.	Kaum hatte ich den Hörer aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.

Related search terms

bench, stair, stage, stride, footstep, degree, rung, tread, pas

Lernschritt, Rolltreppenstufe, Treppenleiter, Treppenstufe, Stufe, Ablaufschritt