Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| говори́тьнсв (с кем-л. о ком-л./чём-л.) поговори́тьсв (с кем-л. о ком-л./чём-л.) | (mit jmdm. über jmdn./etw.Akk., von jmdm./etw.Dat.) sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв (с кем-л.) | (mit jmdm.) sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв (что-л.) сказа́тьсв (что-л.) | (etw.Akk.) sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв на чём-л. - на како́м-л. языке́ | etw.Akk. sprechen | sprach, gesprochen | - eine Sprache | ||||||
| говори́тьнсв наедине́ (с кем-л.) | (mit jmdm.) allein (также: alleine) sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв по-друго́му | anders sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв по существу́ сказа́тьсв по существу́ | sachlich sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв зага́дками | in Rätseln sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| говори́тьнсв по существу́ сказа́тьсв по существу́ | zur Sache sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: говорить | говорить с кем-л. - sprechen | mit jmdm. sprechen
говорить | говорить с кем-л.
Грамматическая таблица LEO
Соотнесённые слова
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| говори́тьнсв без акце́нта | akzentfrei sprechen | ||||||
| говори́тьнсв по-неме́цки | deutsch sprechen | ||||||
| красноречи́во говори́тьнсв | Bände sprechen | ||||||
| говори́тьнсв пра́вду | die Wahrheit sprechen | ||||||
| говори́тьнсв иносказа́тельно | durch die Blume sprechen | ||||||
| говори́тьнсв намёками | durch die Blume sprechen | ||||||
| свобо́дно говори́тьнсв (на чём-л.) - на иностра́нном языке́ | (etw.Akk.) fließend sprechen - eine Fremdsprache | ||||||
| говори́тьнсв на неме́цком языке́ редко | deutsch sprechen | ||||||
| говори́тьнсв на хоро́шем неме́цком (языке́) | ein gutes Deutsch sprechen | ||||||
| говори́тьнсв на чи́стом неме́цком (языке́) | ein gutes Deutsch sprechen | ||||||
| пра́вильно говори́тьнсв по-неме́цки | ein gutes Deutsch sprechen | ||||||
| говори́тьнсв высокопа́рно | immer im Superlativ sprechen | ||||||
| говори́тьнсв высокопа́рно | immer in Superlativen sprechen | ||||||
