Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attendre qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| attendre qc. (de qn. (oder: qc.)) | etw.Akk. (von jmdm./etw.) erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| s'attendre (à ce que) +Subj. | erwarten(, dass) | erwartete, erwartet | | ||||||
| s'attendre à qc. | etw.Akk. erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| attendre un bébé | ein Baby erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| attendre la réciproque | das Gleiche (für sich) erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| attendre qn. (oder: qc.) avec impatience | jmdn./etw. mit Sehnsucht erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| s'attendre à faire qc. | erwarten, etw.Akk. zu tun | erwartete, erwartet | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: attendre qc. | attendre qc. de qn. | attendre qc. de qc. - etw. erwarten | etw. von jmdm./etw. erwarten
attendre qc. | attendre qc. de qn. | attendre qc. de qc.
LEOs Flexionstabelle
Beispiele
- C'est bien le moins que je puisse attendre.
Das ist ja wohl das Mindeste, was ich erwarten kann. - de fortes concentrations d'ozone attendues à l'ouest
hohe Ozonkonzentrationen im Westen erwartet - Je m'attendais à quelque chose de spécial mais en fait ce n'est qu'un petit exposé.
Ich hatte Wunder was erwartet und jetzt ist es nur ein kleiner Vortrag. - Je ne m'y attendais pas.
Das hätte ich nie erwartet.
