Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| falar | sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar com alg. | mit jmdm. sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar alemão | Deutsch sprechen | ||||||
| falar português | Portugiesisch sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar ao (oder: por) telefone | am Telefon sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar dormindo | im Schlaf sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar por metáforas | in Bildern sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| dizer (oder: falar) sem rodeios | Tacheles sprechen (oder: reden) [ugs.] | ||||||
| falar por meio de frases entrecortadas | abgehackt sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
| falar sem conhecimento de causa | ohne Sachkenntnis sprechen | sprach, gesprochen | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: falar com alg. - mit jmdm. sprechen
falar com alg.
LEOs Flexionstabelle
Beispiele
- Falar inglês é fácil, agora falar alemão já são outros quinhentos.
Englisch sprechen ist einfach. Deutsch sprechen ist da schon etwas ganz anderes. - Eu gostaria de falar com a Ana, por favor.
Ich möchte bitte mit Ana sprechen. - Podias falar um pouco mais baixo?
Könntest du etwas leiser sprechen? - Queria falar com a Ana, por favor.
Ich möchte gern mit Ana sprechen.
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Nordosten Brasiliens: so sprechen sie | Letzter Beitrag: 03 Mai 13, 04:08 | |
| Habe ich heute bekommen und sehr nett gefunden Eine Sammlung typischer Ausdrücke aus dem Nor… | 0 Antworten | |
| So sprechen die Deutschstämmigen in Rio Grande do Sul | Letzter Beitrag: 23 Aug. 19, 18:09 | |
| Gespräch uff Riograndenser Hunsrückisch mit Selma Beppler (1. Januar, 2012)https://www.youtu… | 1 Antworten | |
