Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la contracción | die Wehe Pl.: die Wehen - Geburt | ||||||
| dolores de parto [MED.] | die Wehe Pl.: die Wehen - Geburt | ||||||
| duna de nieve | die Wehe Pl.: die Wehen - Schnee | ||||||
| trabajo de parto [MED.] | die Wehen Pl. | ||||||
| comienzo de las contracciones [MED.] | Einsetzen der Wehen | ||||||
| comienzo de los dolores [MED.] | Einsetzen der Wehen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| soplar - viento | wehen | wehte, geweht | - Wind | ||||||
| haber viento | wehen | wehte, geweht | - Wind | ||||||
| ondear - bandera, cabello | wehen | wehte, geweht | - Fahne, Haare | ||||||
| flotar - bandera | wehen | wehte, geweht | - Flagge | ||||||
| espirar [poet.] - viento | wehen | wehte, geweht | - Wind | ||||||
| doler | wehtun auch: weh tun | tat weh, wehgetan | | ||||||
| hacerse daño | sichDat. weh tun | ||||||
| hacer daño a alguien | jmdm. weh tun | ||||||
| ondear a media asta | auf halbmast wehen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡Ay de ti! | Wehe dir! | ||||||
| ¡Ay de los vencidos! | Wehe den Besiegten! - Vae victis! | ||||||
| ofender la vista [fig.] | den Augen weh tun [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Me duele aquí. | Es tut hier weh. | ||||||
| Hay un viento fresco. | Es weht ein frischer Wind. | ||||||
| Hay un viento frío. | Es weht ein kalter Wind. | ||||||
| Hay un viento fresco. | Es weht ein kühler Wind. | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Kontraktion, Schrumpfung, Schwindung, Zusammenziehen | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| wehe | Letzter Beitrag: 23 Mär. 10, 17:09 | |
| Wehe, du lässt dir von den anderen helfen! Gemogelt wird nicht. Gracias | 8 Antworten | |
| ¡Ay de ti! - Weh(e) (dir)! | Letzter Beitrag: 25 Nov. 15, 17:00 | |
| “interj. Seguida de la partícula de y un nombre o pronombre, denota pena, temor, conmisera | 1 Antworten | |
| Y pobre de aquél.... | Letzter Beitrag: 07 Dez. 12, 11:49 | |
| y pobre de aquél que no pagara puntualmente sus intereses! Wie kann ich es auf Deutsch sage… | 1 Antworten | |
