Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| temido, temida Adj. | befürchtet | ||||||
| temido, temida Adj. | gefürchtet | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| temer algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. fürchten | fürchtete, gefürchtet | | ||||||
| temer algo (oder: a alguien) | sichAkk. vor jmdm./etw. fürchten | ||||||
| temerse | fürchten | fürchtete, gefürchtet | | ||||||
| temer por algo (oder: alguien) | um jmdn./etw. bangen | bangte, gebangt | | ||||||
| temer algo | etw.Akk. befürchten | befürchtete, befürchtet | | ||||||
| temer al público | die Öffentlichkeit scheuen | ||||||
| temer algo - discusiones, etc. | etw.Akk. scheuen | scheute, gescheut | - Auseinandersetzungen etc. | ||||||
| ser de temer | fürchterlich sein | war, gewesen | | ||||||
| abordar un tema | ein Thema anschneiden | schnitt an, angeschnitten | | ||||||
| dominar un tema | ein Thema im Griff haben | hatte, gehabt | | ||||||
| conocer bien un tema | sichAkk. mit einer Thematik gut auskennen | ||||||
| analizar un tema desde el prisma de la seriedad | ein Thema seriös analysieren | analysierte, analysiert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El tema más importante es el cambio climático. | Das allerwichtigste Thema ist der Klimawandel. | ||||||
| Sobre este tema las opiniones están divididas. | An diesem Thema scheiden sichAkk. die Geister. | ||||||
| Sobre este tema las opiniones son divergentes. | An diesem Thema scheiden sichAkk. die Geister. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| temida | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| War es wirklich so schlimm wie befürchtet?" - ¿Era de verdad tan malo como lo temido?" | Letzter Beitrag: 17 Jul. 11, 15:57 | |
| Korrekt? Variationen oder ideomatische Verbesserungsvorschläge? | 3 Antworten | |
| gefürchtet | Letzter Beitrag: 21 Jun. 07, 15:15 | |
| ein gefürchteter Pirat langsam wisst ihr, was ich von Beruf bin | 1 Antworten | |
| Das geht/ging ja noch. | Letzter Beitrag: 25 Mär. 08, 20:04 | |
| Im Sinne von: etwas war weniger schlimm befürchtet Gibts da auch was außer Konstruktionen m… | 3 Antworten | |







