pequeña - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

shorty [coll.]	el pequeño | la pequeña [coll.]   - apelativo para personas bajitas
petite bourgeoisie	pequeña burguesía
provincial town	pequeña ciudad
run   - journey	pequeña excursión
peasant [SOCIOL.]	pequeña agricultora
small and medium-sized business [abbr.: SMB] [COMM.][FINAN.]	pequeña y mediana empresa [abbr.: pyme]
small and medium-sized enterprise [abbr.: SME] [COMM.][FINAN.]	pequeña y mediana empresa [abbr.: pyme]
kitchenette	cocina pequeña
the fine print	la letra pequeña
fine print	letra pequeña   - p. ej.: contrato
knob   - amount	porción pequeña
kiddie [coll.]	el niño pequeño | la niña pequeña
least auklet [ZOOL.]	alcita pequeña   Lat.: Aethia pusilla   [Ornithology]
gas cartridge [TECH.]	bombona (de gas) pequeña

Adjectives / Adverbs

small  adj.	pequeño, pequeña
little   - less, least  adj.	pequeño, pequeña
short  adj.   - of a person	pequeño, pequeña
mini  adj.	pequeño, pequeña
slight  adj.   - small amount	pequeño, pequeña
exiguous  adj.	pequeño, pequeña
runty  adj.	pequeño, pequeña
toy  adj.	pequeño, pequeña
petite  adj.	pequeño, pequeña
tiny  adj.	muy pequeño(-a)
minor   - lesser in size, extent, importance; usually used before noun  adj.	pequeño, pequeña
remote  adj.   - slight	pequeño, pequeña
slender  adj.   - means, resources	pequeño, pequeña
itsy-bitsy  adj. [coll.]	muy pequeño(-a)

Verbs

to grow out of sth.  | grew, grown |

quedársele pequeño algo a alguien

Examples

When I was little I didn't like to wear dresses, I always found it more comfortable to wear trousers.	De pequeña no me gustaba ponerme vestidos, siempre encontraba más cómodo llevar pantalones.
As a child I always dreamed of being an astronaut.	De pequeña siempre soñe con ser astronauta.
The small ship sailed along the coast.	La pequeña embarcación navegó por la costa.
He has a short attention span.	Él tiene una concentración pequeña.
This is me in the photo when I was a child.	Esta de la foto soy yo de pequeña.
The flat has two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a small living room and a bathroom.	El piso cuenta con dos dormitorios, una cocina, un baño y una pequeña sala de estar.
She has always loved music and played several instruments when she was a child.	Siempre le ha gustado mucho la música, ya de pequeña tocaba varios instrumentos.
I'm too little, that's why I can't reach the upper cupboards.	Soy muy pequeña, por eso no llego a los armarios de arriba.
I have a very small family, I am an only child and my parents had no siblings.	Tengo una familia muy pequeña, soy hijo único y mis padres no tenían hermanos.
The store will take a small fee for processing the return.	La tienda cobrará una pequeña tarifa por procesar la devolución.
They tend to worry about everything, even the smallest things.	Suelen estar preocupados por todo, incluso por las cosas más pequeñas.
They decided to row across the lake in a small boat.	Decidieron remar a través del lago en un bote pequeño.
The detective found a small tip about the suspect.	El detective encontró un pequeño indicio sobre el sospechoso.
He runs a small coffee shop downtown.	Dirige un pequeño negocio de café en el centro.

Phrases / Collocations

The devil is in the details.	la trampa está en la letra pequeña
it's a small world	¡qué pequeño es el mundo!
to dwarf  | dwarfed, dwarfed |	hacer que parezca pequeño

Orthographically similar words

pequeñas, pequeño