Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saves | |||||||
| save (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| save [SPORT] | die Parade Pl.: die Paraden - Abwehr eines Torschusses durch den Torhüter | ||||||
| save-all [TECH.] | der Stofffänger Pl.: die Stofffänger | ||||||
| save all [NAUT.] | das Fangnetz Pl.: die Fangnetze - zwischen Schiff und Pier | ||||||
| tendency to save | die Sparneigung Pl.: die Sparneigungen | ||||||
| propensity to save | die Neigung zum Sparen | ||||||
| propensity to save | die Sparfreudigkeit Pl. | ||||||
| propensity to save [FINAN.] | die Sparneigung Pl.: die Sparneigungen | ||||||
| propensity to save [FINAN.] | die Sparquote Pl.: die Sparquoten | ||||||
| marginal propensity to save [Abk.: MPS] [WIRTSCH.] | Grenzneigung zum Sparen | ||||||
| marginal propensity to save [Abk.: MPS] [FINAN.] | marginale Sparquote | ||||||
| willingness to save [FINAN.] | die Sparbereitschaft Pl.: die Sparbereitschaften | ||||||
| willingness to save [FINAN.] | der Sparwille Pl.: die Sparwillen | ||||||
| ability to save [FINAN.] | die Sparfähigkeit Pl. | ||||||
| saved data | gesicherte Daten | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cardiopulmonary resuscitation [Abk.: CPR] [MED.] | die Herz-Lungen-Reanimation Pl. | ||||||
| cardiopulmonary resuscitation [Abk.: CPR] [MED.] | kardiopulmonale Reanimation | ||||||
| common pool resource [Abk.: CPR] [UMWELT] | das Allmendegut Pl.: die Allmendegüter | ||||||
| common pool resource [Abk.: CPR] [UMWELT] | die Allmenderessource Pl.: die Allmenderessourcen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saves both time and money | spart sowohl Zeit als auch Geld | ||||||
| Nothing short of a miracle can save us now. | Nur ein Wunder kann uns jetzt noch retten. | ||||||
| He tried to save his bacon. | Er versuchte, mit heiler Haut davonzukommen. | ||||||
| in order to save you expenses | um Ihnen Kosten zu sparen | ||||||
Werbung
Werbung






