Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corner | die Ecke Pl.: die Ecken | ||||||
| leather | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| corner | das Eck Pl.: die Ecke | ||||||
| corner | der Winkel Pl.: die Winkel | ||||||
| corner | der Zipfel Pl.: die Zipfel - Tuch, Decke, etc. | ||||||
| corner | der Eckpunkt Pl.: die Eckpunkte | ||||||
| corner | die Verschneidung Pl.: die Verschneidungen | ||||||
| corner [fig.] | das Eckchen Pl.: die Eckchen [fig.] | ||||||
| corner [fig.] | das Plätzchen Pl.: die Plätzchen [fig.] | ||||||
| corner [SPORT] | der Eckball Pl.: die Eckbälle [Fußball] | ||||||
| corner [SPORT] | der Eckstoß Pl.: die Eckstöße [Fußball] | ||||||
| corner [TECH.] | die Schneidenecke Pl.: die Schneidenecken | ||||||
| corner [SPORT] | der Corner Pl.: die Corner (Österr.; Schweiz) [Fußball] | ||||||
| corner kick [SPORT] | der Corner Pl.: die Corner (Österr.; Schweiz) [Fußball] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leather-hard Adj. | lederhart | ||||||
| leather-like Adj. | lederartig | ||||||
| leather-clad Adj. | in Leder gekleidet | ||||||
| leather-jacketed Adj. | in Lederjacke - nachgestellt | ||||||
| leather-upholstered Adj. | ledergepolstert | ||||||
| leather-wrapped Adj. | lederummantelt | ||||||
| leather-holstered Adj. | im Lederhalfter | ||||||
| leather-covered Adj. [TEXTIL.] | beledert | ||||||
| kitty-corner Adj. Adv. (Amer.) | schräg gegenüber | ||||||
| catty-corner Adv. (Amer.) | schräg gegenüber | ||||||
| hell-for-leather Adj. - used before noun | affenartig schnell | ||||||
| kitty-corner Adj. Adv. (Amer.) | schrägüber Adv. selten | ||||||
| covered with leather | beledert Adj. | ||||||
| around (auch: round) the corner [ugs.] | um die Ecke | ||||||
| from the corner of one's eye | aus dem Augenwinkel | ||||||
| just around the corner | gleich um die Ecke | ||||||
| out of the corner of one's eye | aus dem Augenwinkel | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hell for leather | was das Zeug hält | ||||||
| hell for leather | wie der Teufel | ||||||
| hell for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| hell for leather | mit Karacho | ||||||
| hell-bent for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| (as) tough as leather | (so) zäh wie Leder | ||||||
| to save shoe leather [fig.] | lieber fahren - statt zu laufen | ||||||
| to be in a tight corner | in der Klemme sitzen [fig.] | ||||||
| sth. is just around the corner [fig.] | etw.Nom. steht vor der Tür [fig.] Infinitiv: vor der Tür stehen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Drop me at the corner. | Lassen Sie mich an der Ecke aussteigen. | ||||||
| When he was able to sit up again, we knew he had turned the corner. | Als er sichAkk. wieder aufsetzen konnte, wussten wir, dass er über den Berg war. | ||||||
| in the top left-hand corner of the diagram | oben links auf der Schautafel | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die… |
| Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Werbung






