Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannequin | die Schaufensterpuppe Pl.: die Schaufensterpuppen | ||||||
| mannequin | die Vorführdame Pl.: die Vorführdamen | ||||||
| naming | die Benennung Pl.: die Benennungen | ||||||
| naming | die Namengebung seltener: Namensgebung Pl.: die Namengebungen, die Namensgebungen | ||||||
| naming | die Nennung Pl.: die Nennungen | ||||||
| model | das Mannequin Pl.: die Mannequins | ||||||
| dressmaker's mannequin | die Schneiderbüste Pl.: die Schneiderbüsten | ||||||
| dressmaker's mannequin | die Schneiderpuppe Pl.: die Schneiderpuppen | ||||||
| mannequin veraltend | das Mannequin Pl.: die Mannequins | ||||||
| name-calling | die Beschimpfung Pl.: die Beschimpfungen | ||||||
| name-calling | die Beschimpfungen | ||||||
| name-dropping | die Wichtigtuerei Pl. | ||||||
| name-dropping | Angeberei mit berühmten Bekannten | ||||||
| name-dropping | Erwähnung bekannter Namen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| naming | |||||||
| name (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by name - postpos. | namentlich Adj. | ||||||
| according to name | nach Namen | ||||||
| on a first-name basis | per Du Adv. | ||||||
| last named | zuletzt genannt | ||||||
| under one's own name | unter eigenem Namen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| you name it | was auch immer | ||||||
| you name it | überhaupt alles | ||||||
| to name but a few | um nur einige zu nennen | ||||||
| to name but a few | und vieles mehr [Abk.: u. v. m] | ||||||
| to drag so.'s name through the mud | jmds. Namen in den Dreck ziehen | ||||||
| to drag so.'s name through the mud | jmds. Namen in den Schmutz ziehen | ||||||
| to put one's name on the map | bekanntwerden auch: bekannt werden | wurde bekannt, bekanntgeworden/bekanntworden / wurde, geworden/worden | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You name it | Was immer Sie wollen | ||||||
| name and address are kept secret | Name und Anschrift werden geheim gehalten | ||||||
| under my own name | unter meinem eigenen Namen | ||||||
| of the person named on the enclosed slip | von der auf dem beigefügten Zettel genannten Person | ||||||
| a named carrier | ein namentlich genannter Frachtführer | ||||||
| a named vessel | ein namentlich genanntes Schiff | ||||||
| of the named vessel | von dem benannten Schiff | ||||||
| in the named port | in dem benannten Hafen | ||||||
| of all the above named parties | von allen vorgenannten Beteiligten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dummy | Fotomodell, Gerätetyp, Modell, Arbeitsvorlage, Photomodell, Wagengattung, Vorführdame |
Grammatik |
|---|
| Der Wegfall der Konjunktion „that“ In vielen Fällen kann auf that – besonders im gesprochenen Englisch – zu Beginn eines Nebensatzes verzichtet werden. Das gilt besonders:→ nach Verben des Denkens und Meinens → nach… |
| Personenbezeichnungen Bei Personenbezeichnungen stimmen das natürliche Geschlecht und das grammatische Genus oft überein. Dies gilt insbesondere für Verwandtschafts- und Berufsbezeichnungen. |
| Vokale |
Werbung






