priced+issues - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

priced
price (Verb)
issues
issue (Verb)

Substantive

issues  Pl.	die Aspekte
issues  Pl.	die Belange
year's issues  Pl.	Veröffentlichungen eines Jahres
quasi-sovereign issues  Pl. [FINAN.]	unterstaatliche Emissionen
issue	die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
issue	die Ausgabe  Pl.: die Ausgaben   - Zeitung, etc.
issue	das Problem  Pl.: die Probleme
issue	das Thema  Pl.: die Themen
issue	die Frage  Pl.: die Fragen   - Problem
issue	der Sachverhalt  Pl.: die Sachverhalte
issue	der Ausfluss  Pl.: die Ausflüsse
issue	die Causa  Pl.: die Causae
issue	das Ergebnis  Pl.: die Ergebnisse
issue	das Heft  Pl.: die Hefte

Adjektive / Adverbien

priced  Adj.	mit Preisangabe
reasonably priced	preiswert
reasonably priced	preisgünstig  Adj.
moderately priced	mit gemäßigten Preisen
moderately priced	nicht teuer
attractively priced	in zugkräftiger Preislage
economically priced	preiswert  Adj.
favorably^AE priced [VERSICH.]; favourably^BE priced [VERSICH.]	kostengünstig
at issue	uneinig
at issue	anstehend
price-adjusted  Adj.	preisbereinigt
price-conscious  Adj.	preisbewusst
price-enhancing  Adj.	preistreibend
price-raising  Adj.	preistreibend

Verben

to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |   - ausfertigen
to issue  | issued, issued |	herausströmen  | strömte heraus, herausgeströmt |
to issue  | issued, issued |	ausfließen  | floss aus, ausgeflossen |
to price  | priced, priced |	bewerten  | bewertete, bewertet |
to price  | priced, priced |	berechnen  | berechnete, berechnet |
to price  | priced, priced |	Preis feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. herausgeben  | gab heraus, herausgegeben |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausfertigen  | fertigte aus, ausgefertigt |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. erteilen  | erteilte, erteilt |   - Befehl
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. publizieren  | publizierte, publiziert |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. verteilen  | verteilte, verteilt |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausströmen  | strömte aus, ausgeströmt |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. austeilen  | teilte aus, ausgeteilt |

Definitionen

pressure on the market because of prices

der Preisdruck  kein Pl.

Phrasen

the Court issues the following order	es ergeht folgender Beschluss
a controversial issue	eine kontroverse Streitfrage
a high price	ein hoher Preis
a stiff price	ein hoher Preis
sth. is a burning issue to so. [fig.]	etw.^Nom. brennt jmdm. auf den Nägeln [fig.]
children admitted half-price	Kinder zum halben Preis
subject to alteration of prices	Preisänderungen vorbehalten

Beispiele

our goods are competitively priced	unsere Preise sind wettbewerbsfähig
at the price we fixed	zum festgelegten Preis
the entire issue	die ganze Emission
That's not the issue.	Darum handelt es sich^Akk. nicht.
Issue prices are variable.	Die Ausgabepreise sind variabel.
independent determination of price	unabhängige Ermittlung des Preises
not even at cost price	nicht einmal zum Selbstkostenpreis
very particular about the price	sehr kleinlich beim Preis
Money is not an issue.	Geld spielt keine Rolle.
It's no longer an issue.	Die Sache ist vom Tisch.
to add 5% to the price	5 % auf den Preis aufschlagen
if you agree to pay the price	wenn Sie der Zahlung des Preises zustimmen
on the date of issue	am Ausgabetag
place and date of issue	der Ort und das Datum der Ausstellung

Aus dem Umfeld der Suche

budget-priced, cheap, well-priced, budget-friendly, lower-cost, low-priced, low-cost, inexpensive