Sin88 Cc Nen Tang Bsport Uy Tin Bty1821 Com Vectors on Freepik ✓ Free for commercial use ✓ High Quality Images ...【URL:mk673.net】 máy đánh bạc điện tử【URL:mk673.net】 truyenvip N - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Images
das Image (Substantiv)

Phrasen

劳烦​你... [勞煩​你...] láofán nǐ ...	Tu mir doch den Gefallen und ...
快​去​做！ [快​去​做！] Kuài qù zuò!	Tu es!
己​所​不​欲，勿​施​于​人 [己​所​不​欲，勿​施​於​人] Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem anderen zu.
吐​苦水 [吐​苦水] tù kǔshuǐ [fig.]	jmdm. sein Leid klagen  | klagte, geklagt |
吐​苦水 [吐​苦水] tù kǔshuǐ [fig.]	jmdm. seinen Kummer ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	größenwahnsinnig sein  | war, gewesen |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. hoffnungslos übernehmen   (wörtlich: Eine Gottesanbeterin stemmt sich^Akk. gegen einen Wagen)  | übernahm, übernommen |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. selbst völlig überschätzen
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. total überfordern  | überforderte, überfordert |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	die eigenen Kräfte völlig überbewerten
堂​而​皇​之 [堂​而​皇​之] táng ér huáng zhī  Chengyu	ehrwürdiges Verhalten
堂​而​皇​之 [堂​而​皇​之] táng ér huáng zhī  Chengyu	würdevolles Auftreten
图​穷​匕​现 [圖​窮​匕​現] tú qióng bǐ xiàn  Chengyu	schließlich jmds. wahres Gesicht offen zeigen   (wörtlich: als die Landkarte aufgerollt war, kam der Dolch zum Vorschein)  | zeigte, gezeigt |
换​汤​不​换​药 [換​湯​不​換​藥] huàn tāng bù huàn yào  Chengyu	Altes neu verpackt   (wörtlich: die Brühe austauschen, aber nicht die Arznei)

Substantive

迈 [邁] Mài	May   - chinesischer Familienname
邓 [鄧] Dèng	Tang   - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache
汤 [湯] Tāng	Tang   - chinesischer Familienname
唐 [唐] Táng	Tang   - chinesischer Familienname
棠 [棠] Táng	Tang   - chinesischer Familienname
屠 [屠] Tú	Tu   - chinesischer Familienname
涂 [涂] Tú	Tu   - chinesischer Familienname
土族 [土族] tǔzú	die Tu   - Volksgruppe
理工​大学 [理工​大學] lǐgōng dàxué [BILDUNGSW.]	technische Universität   (kurz: TU)
理工科​大学 [理工科​大學] lǐgōngkē dàxué [BILDUNGSW.]	technische Universität   (kurz: TU)
工业​大学 [工業​大學] gōngyè dàxué [BILDUNGSW.]	technische Universität   (kurz: TU)
科技​大学 [科技​大學] kējì dàxué [BILDUNGSW.]	technische Universität   (kurz: TU)
海藻 [海藻] hǎizǎo [BOT.]	der Tang
趟 [趟] tàng  zew.	Zew. für Verkehrsverbindungen

Verben

躺 [躺] tǎng	sich^Akk. hinlegen  | legte hin, hingelegt |
躺 [躺] tǎng	liegen  intransitiv  | lag, gelegen |
烫 [燙] tàng	sich^Akk. verbrennen  | verbrannte, verbrannt |
涂 [塗] tú	aufstreichen  transitiv  | strich auf, aufgestrichen |
涂 [塗] tú	streichen  transitiv  | strich, gestrichen |
吐 [吐] tǔ	ausspucken  transitiv  | spuckte aus, ausgespuckt |
烫 [燙] tàng [KULIN.]	mit heißem Wasser überbrühen  transitiv  | überbrühte, überbrüht |
烫 [燙] tàng [TEXTIL.]	bügeln  transitiv  | bügelte, gebügelt |
吐 [吐] tù [MED.]	sich^Akk. übergeben  | übergab, übergeben |
蹚 [蹚] tāng	waten  intransitiv  | watete, gewatet |
搪 [搪] táng	abwehren  transitiv  | wehrte ab, abgewehrt |
搪 [搪] táng	halbherzig tun  transitiv  | tat, getan |
淌 [淌] tǎng	triefen  intransitiv  | triefte, getrieft |
烫 [燙] tàng	sich^Akk. verbrühen  | verbrühte, verbrüht |

Adjektive / Adverbien

嫩 [嫩] nèn	unerfahren  Adj.
土 [土] tǔ   - 本土​的 [本土​的] běntǔ de	örtlich  Adj.
土 [土] tǔ   - 民间 [民間] mínjiān	volkstümlich  Adj.
嫩 [嫩] nèn [KULIN.]	weich  Adj.
嫩 [嫩] nèn [KULIN.]	zart  Adj.
土 [土] tǔ [pej.]   - 土气 [土氣] tǔqì	grobschlächtig  Adj.
堂 [堂] táng  Adj.	väterlicherseits  Adv.
凸 [凸] tū  Adj.	hervorstehend
凸 [凸] tū  Adj.	hervortretend
凸 [凸] tū	nach außen gewölbt  Adj.
秃 [禿] tū	kahl  Adj.
秃 [禿] tū	kahlköpfig  Adj.
突 [突] tū  Adv.	plötzlich  Adj.
突 [突] tū  Adv.	unerwartet  Adj.

Präpositionen / Pronomen / ...

倘 [倘] tǎng	falls  Konj.
倘 [倘] tǎng	wenn  Konj.

Definitionen

长安 [長安] Cháng'ān [HIST.]

Toponym. Nah dem heutigen Xi'an gelegene Hauptstädte der Han, Tang und anderer Dynastien

Beispiele

每​十​分钟​一​趟 [每​十​分鐘​一​趟] měi shí fēnzhōng yī tàng	alle 10 Minuten
每​十​分钟​一​趟 [每​十​分鐘​一​趟] měi shí fēnzhōng yī tàng	im 10-Minuten-Takt
她​去​了​上海​三​趟。 [她​去​了​上海​三​趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng.	Sie ist dreimal in Shanghai gewesen.
她​去​了​上海​三​趟。 [她​去​了​上海​三​趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng.	Sie war dreimal in Shanghai.