nhà thiết kế Olympic người Anh->>12399.CC<<-nhà thiết kế Olympic người Anh-（12399.CC）-znt8a2 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

可​想象​的 [可​想象​的] kě xiǎngxiàng de   auch: 可​想像​的 [可​想像​的] kě xiǎngxiàng de	denkbar  Adj.
可​想象​的 [可​想象​的] kě xiǎngxiàng de   auch: 可​想像​的 [可​想像​的] kě xiǎngxiàng de	erdenklich  Adj.
可​想象​的 [可​想象​的] kě xiǎngxiàng de   auch: 可​想像​的 [可​想像​的] kě xiǎngxiàng de	vorstellbar  Adj.
不​可​想象​的 [不​可​想象​的] bù kě xiǎngxiàng de   auch: 不​可​想像​的 [不​可​想像​的] bù kě xiǎngxiàng de	undenkbar  Adj.
渴 [渴] kě	durstig  Adj.
苛 [苛] kē	streng  Adj.
可​使用 [可​使用] kě shǐyòng	benutzbar  Adj.
可​使用 [可​使用] kě shǐyòng	betriebsfähig  Adj.
可​使用 [可​使用] kě shǐyòng	funktionsfähig  Adj.
可​使用 [可​使用] kě shǐyòng	verwendbar  Adj.
可​持续 [可​持續] kě chíxù [WIRTSCH.] [UMWELT]	nachhaltig  Adj.
可​充电 [可​充電] kě chōngdiàn [ELEKT.]	aufladbar  Adj.
可​充电 [可​充電] kě chōngdiàn [ELEKT.]	wiederaufladbar  Adj.
可​充电 [可​充電] kě chōngdiàn [ELEKT.]	wiederbeladbar  Adj.

Substantive

可​擦除​可​编​程序​只​读​存储器 [可​擦除​可​編​程序​只​讀​存儲器] kě cāchú kě biān chéngxù zhǐ dú cúnchǔqì [COMP.]	der EPROM  Pl.: die EPROMs
可​擦除​可​编​程式​只​读​存储器 [可​擦除​可​編​程式​只​讀​存儲器] kě cāchú kě biān chéngshì zhǐ dú cúnchǔqì (TW) [COMP.]	der EPROM  Pl.: die EPROMs
柯 [柯] Kē	Ke   - chinesischer Familienname
颗 [顆] kē	das Korn
壳 [殼] ké	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
刻 [刻] kè	die Viertelstunde  Pl.: die Viertelstunden
客 [客] kè	der Gast  Pl.: die Gäste
客 [客] kè	der Kunde | die Kundin  Pl.: die Kunden, die Kundinnen
客 [客] kè	der Passagier | die Passagierin  Pl.: die Passagiere, die Passagierinnen
棵 [棵] kē  zew. [BOT.]	Zew. für Bäume
棵 [棵] kē  zew. [BOT.]	Zew. für ganze Pflanzen
科 [科] kē	das Fachgebiet  Pl.: die Fachgebiete   [Wissenschaft]
壳 [殼] ké [BOT.] [ZOOL.]	die Schale  Pl.: die Schalen
克 [克] kè [METR.]	das Gramm  Pl.   Symbol: g

Phrasen

可​圈​可​点 [可​圈​可​點] kě quān kě diǎn  Chengyu	anerkennenswert  Adj.
可​圈​可​点 [可​圈​可​點] kě quān kě diǎn  Chengyu	lobenswert  Adj.
人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量 [人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng	Man kann einen Menschen nicht mittels seines Äußeren verstehen, so wenig wie man das Wasser des Meers mit einem Scheffel messen kann.
人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量 [人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng	Der äußere Schein trügt.
人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量 [人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng	Man soll einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen.
无​可​无​不​可 [無​可​無​不​可] Wú kě wú bù kě	einerlei sein  | war, gewesen |
无​可​无​不​可 [無​可​無​不​可] Wú kě wú bù kě	wurst (auch: wurscht) sein
无​可​无​不​可 [無​可​無​不​可] Wú kě wú bù kě	egal sein  | war, gewesen | [ugs.]
无​可​奉告 [無​可​奉告] Wú kě fènggào	Kein Kommentar
即​可 [即​可] jí kě	Das reicht so.
即​可 [即​可] jí kě	Ist gut so.
即​可 [即​可] jí kě	Ist in Ordnung.
即​可 [即​可] jí kě	Passt so.
即​可 [即​可] jí kě	So ist gut.

Beispiele

我​的​学校​有​日文​课​和​中文​课，但​我​更​喜欢​中文。 [我​的​學校​有​日文​課​和​中文​課，但​我​更​喜歡​中文。] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén.	An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber.
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Beides geht.   Infinitiv: gehen
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Beides ist möglich.   Infinitiv: sein
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Geht beides.   Infinitiv: gehen
天平​指​在​二​百​克​处​停住​了。 [天平​指​在​二​百​克​處​停住​了。] Tiānpíng zhǐ zài èr bǎi kè chù tíngzhù le.	Die Waage hat sich^Akk. bei 200 Gramm eingespielt.   Infinitiv: sich^Akk. einspielen
我​渴​死​了。 [我​渴​死​了。] Wǒ kě sǐ le.	Ich bin am Verdursten.   Infinitiv: sein
我​渴​死​了。 [我​渴​死​了。] Wǒ kě sǐ le.	Ich habe einen elenden Durst.   Infinitiv: haben

Verben

克 [克] kè	sich^Akk. überwinden  | überwand, überwunden |
克 [克] kè	bezwingen  transitiv  | bezwang, bezwungen |
刻 [刻] kè	gravieren  transitiv  | gravierte, graviert |
刻 [刻] kè	schnitzen  transitiv  | schnitzte, geschnitzt |
磕 [磕] kē	gegen jmdn./etw. stoßen  | stieß, gestoßen |
磕 [磕] kē	sich^Akk. stoßen  | stieß, gestoßen |
磕 [磕] kē   - 磕打 [磕打] kēdǎ	klopfen  | klopfte, geklopft |   - durch Klopfen entfernen  transitiv
可 [可] kě	können  Aux.  | konnte, gekonnt |
克 [克] kè	sich^Akk. selbst beherrschen
克 [克] kè	überwältigen  transitiv  | überwältigte, überwältigt |
嗑 [嗑] kè	knabbern  transitiv  | knabberte, geknabbert |
咳 [咳] ké [MED.]	husten  intransitiv  | hustete, gehustet |
克 [克] kè	können  transitiv  | konnte, gekonnt |   veraltend
克 [克] kè	vermögen  transitiv  | vermochte, vermocht |   veraltend

Präpositionen / Pronomen / ...

可 [可] kě	aber  Konj.
可 [可] kě	doch  Konj.

Abkürzungen

联合国​教育、科学​及​文化​组织 [聯合國​教育、科學​及​文化​組織] Liánhéguó Jiàoyù, Kēxué Jí Wénhuà Zǔzhī [Abk.: 联合国​教​科​文​组织 [聯合國​教​科​文​組織] Liánhéguó Jiào Kē Wén Zǔzhī] [POL.]

die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur [Abk.: UNESCO]