2008 Olympic Games men's basketball finals-（h87.cc）-2008 Olympic Games men's basketball finals->>h87.cc<<-9tgf - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Games
game (Verb)

Substantive

Olympic Games [SPORT]	die Olympiade  Pl.: die Olympiaden [ugs.]
Olympic Games [SPORT]	Olympische Spiele
nonatomic^AE games; non-atomic^BE games	kontinuierliche Spiele   [Spieltheorie]
game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
basketball game [SPORT]	das Basketballspiel  Pl.: die Basketballspiele
civilized^AE man; civilised^BE / civilized^BE man	der Kulturmensch  Pl.: die Kulturmenschen
favorite^AE game; favourite^BE game	das Lieblingsspiel  Pl.: die Lieblingsspiele
gray-haired^AE man; grey-haired^BE man	der Graukopf  Pl.: die Grauköpfe
parlor^AE game; parlour^BE game	das Gesellschaftsspiel  Pl.: die Gesellschaftsspiele
laboring^AE man; labouring^BE man	der Arbeiter  Pl.: die Arbeiter
laboring^AE man; labouring^BE man	der Arbeitsmann  Pl.: die Arbeitsleute/die Arbeitsmänner
winter Olympic Games	die Winterolympiade  Pl.: die Winterolympiaden
video game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen

Verben

to host the Olympic Games  | hosted, hosted |	die Olympischen Spiele ausrichten
to game  | gamed, gamed |	spielen  | spielte, gespielt |
to game  | gamed, gamed |	um Geld spielen  | spielte, gespielt |
to game  | gamed, gamed |	verspielen  | verspielte, verspielt |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the system	etw.^Akk. ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the system	etw.^Akk. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the market	etw.^Akk. zu seinem eigenen Vorteil beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to game sth.  | gamed, gamed |	etw.^Akk. zum eigenen Vorteil beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to game  | gamed, gamed |   - play computer games	zocken  | zockte, gezockt | [ugs.]   - ein Computerspiel spielen
to game  | gamed, gamed |   - play a computer game [COMP.]	gamen  | gamte, gegamt |   - ein Computerspiel spielen
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	den Ernstfall durchspielen
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	sich^Akk. auf den Ernstfall vorbereiten
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	Vorsorge für den Ernstfall treffen
to shoot some hoops [ugs.]	Basketball spielen  | spielte, gespielt |

Definitionen

game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT]

der Völkerball  kein Pl.

Beispiele

The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games.	Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen.
He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^Akk. nur für Computerspiele und so Zeug.
There aren't many games to play before the end of the season.	Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt.
a man of some account	ein Mann von Ansehen
a man of genius	ein genialer Mann
a man of ideals	ein Mann mit Idealen
a man of resources	ein Mensch, der sich^Dat. immer zu helfen weiß
a man of society	ein Mann der Gesellschaft
a man of straw	ein Strohmann
a man of taste	ein Mann mit Geschmack
a man with principles	ein Mann mit Grundsätzen
What's his game?	Was hat er vor?
an Amish man	ein amischer Mann
Are you game?	Bist du dabei?

Phrasen

one man's joy is another man's sorrow	des einen Freud, des anderen Leid
One man's meat is another man's poison.	Des einen Brot, des andern Tod.
One man's meat is another man's poison.	Des einen Tod ist des andern Brot.
One man's meat is another man's poison.	Des einen Freud, des anderen Leid.
One man's meat is another man's poison.	Was dem einen sin Ul, ist dem anderen sin Nachtigall.
Individuals play games but teams win.	Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.
Man!	Manno!
Man!	Mensch!
Man!	Wahnsinn!
I'm game!	Ich bin dabei!
I'm game!	Ich mache mit!
Man alive!	Menschenskind!
Man alive!	Donnerwetter!
a man of your inches	ein Mann von Ihrer Statur

Adjektive / Adverbien

Olympic  Adj.   auch  [SPORT]	olympisch
to a man	bis auf den letzten Mann
man-made  Adj.	künstlich
man-made  Adj.	vom Menschen verursacht
man-made  Adj.	zivilisationsbedingt
man-made  Adj.	künstlich hergestellt
man-made  Adj.	nachgemacht
man-made  Adj.	von Menschenhand geschaffen
man-sized   auch: man-size  Adj.	Riesen...
man-sized   auch: man-size  Adj.	gewaltig
man-sized   auch: man-size  Adj.	mannsgroß
man-sized   auch: man-size  Adj.	riesig
man-sized   auch: man-size  Adj.	groß
game-changing  Adj.	wegweisend

Aus dem Umfeld der Suche

Basketballspiel