Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fully funded system [FINAN.] | das Anlageverfahren Pl.: die Anlageverfahren | ||||||
| fully funded system [FINAN.] | das Kapitaldeckungsverfahren Pl.: die Kapitaldeckungsverfahren | ||||||
| fully funded system [FINAN.] | kapitalgedecktes System | ||||||
| fully funded system [FINAN.] | anlagefinanziertes System (Österr.) | ||||||
| fundraiser auch: fund-raiser | die Benefizveranstaltung Pl.: die Benefizveranstaltungen | ||||||
| fundraiser auch: fund-raiser | die Spendenaktion Pl.: die Spendenaktionen | ||||||
| fundraiser auch: fund-raiser | Veranstaltung zur Spendenbeschaffung | ||||||
| fundraiser auch: fund-raiser | der Geldbeschaffer | die Geldbeschafferin Pl.: die Geldbeschaffer, die Geldbeschafferinnen | ||||||
| EC-fund [FINAN.] | der EG-Fonds Pl.: die EG-Fonds | ||||||
| funded debt | feste Schuld | ||||||
| fully automatic reperforator transmitter distributor [Abk.: FRXD] (Amer.) [TELEKOM.] | gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser | ||||||
| fully qualified domain name [Abk.: FQDN] [COMP.] | vollständiger Domänenname | ||||||
| fully stabilizedAE zirconia [Abk.: FSZ] [TECH.] fully stabilisedBE / stabilizedBE zirconia [Abk.: FSZ] [TECH.] | vollstabilisiertes Zirkonoxid | ||||||
| funded debt [FINAN.] | langfristige Verbindlichkeit | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| funded | |||||||
| fund (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fully Adv. | völlig | ||||||
| fully Adv. | vollkommen | ||||||
| fully Adv. | vollauf | ||||||
| fully Adv. | vollständig | ||||||
| funded (by) Adj. | finanziert (von +Dat.) | ||||||
| funded Adj. [FINAN.] | fundiert | ||||||
| funded Adj. [FINAN.] | kapitalgedeckt - Rentenversicherung | ||||||
| funded Adj. [FINAN.] | über Fondseinzahlungen gedeckt - Pensionskasse | ||||||
| fully vaccinated Adj. | vollständig geimpft | ||||||
| not fully utilizedAE not fully utilisedBE / utilizedBE | unterbelegt - Krankenhaus etc. | ||||||
| fully electronic Adj. [ELEKT.] | vollelektronisch Adj. | ||||||
| fully-fledged (Brit.) Adj. | vollwertig | ||||||
| fully-fledged (Brit.) Adj. | gut ausgebildet und erfahren | ||||||
| fully-fledged (Brit.) Adj. | vollständig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fully decoded selection | Auswahl mit vollständiger Dekodierung | ||||||
| fully aware of the importance | der Wichtigkeit bewusst | ||||||
| should clearly and fully indicate | sollte klar und vollständig angeben | ||||||
| The hotel my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
| The hotel that my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
| The hotel which my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
| for want of funds | aus Mangel an Kapital | ||||||
| funds available for my purpose [FINAN.] | für meinen Zweck verfügbare Mittel | ||||||
| by checkAE drawn on US funds by chequeBE drawn on US funds | durch einen auf Dollar gezogenen Scheck | ||||||
| the method of disposal of the funds | die Art der Verfügbarstellung des Erlöses | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| substantiated | |
Grammatik |
|---|
| Die Adverbform des Adjektivs „full“ Die Adverbform des Adjektivs full lautet fully*. |
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
| Wegfall des Relativpronomens bei bestimmenden Relativsätzen Bei bestimmenden Relativsätzen kann man das Relativpronomen who, that oder which weglassen, wenn es das Objekt des Relativsatzes ist. Das erkennt man daran, dass ein anderes Substa… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






