Chine - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Chine
chiner (Verb)

Substantive

la Chine [GEOG.]	China  n.
le tissu chiné [TEXTIL.]	der Chiné  Pl.: die Chinés
le blanc de Chine	das Zinkweiß
l'encre de Chine  f.	die Tusche
la crêpe de Chine [TEXTIL.]	der Chiffon
la mer de Chine [GEOG.]	Chinesisches Meer
la Grande Muraille de Chine [HIST.]	die Chinesische Mauer
la République populaire de Chine [GEOG.]	die Volksrepublik China

Adjektive / Adverbien

chiné, chinée  Adj. [TEXTIL.]	chiniert
chiné, chinée  Adj. [TEXTIL.]	meliert  nicht fachsprachlich

Verben

chiner	nach Antiquitäten suchen  | suchte, gesucht |
chiner	sich^Akk. nach Trödelwaren umsehen
chiner qn.	jmdn. aufziehen  | zog auf, aufgezogen | [ugs.]
chiner qn.	jmdn. foppen  | foppte, gefoppt | [ugs.]
chiner qc. [TEXTIL.]	ein buntes Muster in etw.^Akk. einweben  | webte ein, eingewebt |

Beispiele

La Chine est de plus en plus sous la menace d'une pénurie d'eau.	China ist zunehmend von Wassermangel bedroht.
La Chine taxe le tourisme de l'accouchement.	China erhebt Steuer auf Gebärtourismus.
En Chine, les gens mangent avec des baguettes.	In China essen die Leute mit Stäbchen.
Le ministre rendit compte de son voyage en Chine.	Der Minister berichtete über seine Chinareise.
Levée de l'embargo sur les armes contre la Chine [POL.] [MILIT.]	Aufhebung des Waffenembargos gegenüber China
J'aime bien chiner dans ce quartier.	Ich klappere gern in diesem Viertel die Trödelläden ab.

Orthographisch ähnliche Wörter

chainé, chaîné, chaine, chaîne, chêne, chien, chier, chiner, chiné, ciné, échine, haine, Tchin

Chile, China, Chiné, Hinde, hinne

Aus dem Umfeld der Suche

chinée