Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hope | die Hoffnung pl.: die Hoffnungen | ||||||
| space | der Platz no plural | ||||||
| space | der Weltraum no plural | ||||||
| space | das Weltall no plural | ||||||
| space also [AVIAT.][MATH.][TELECOM.] | der Raum no plural | ||||||
| space [fig.] | der Spielraum pl.: die Spielräume | ||||||
| hope | die Aussicht pl. | ||||||
| space | die Leerstelle pl.: die Leerstellen | ||||||
| space | der Abstand pl.: die Abstände | ||||||
| space | die Fläche pl.: die Flächen | ||||||
| space | das Gebiet pl.: die Gebiete | ||||||
| space | die Leertaste pl.: die Leertasten | ||||||
| space | das Ausschlussstück pl.: die Ausschlussstücke | ||||||
| space | die Aussparung pl.: die Aussparungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| space adj. | räumlich | ||||||
| space adj. | Raum... | ||||||
| space-saving adj. | raumsparend or: Raum sparend | ||||||
| space-saving adj. | platzsparend or: Platz sparend | ||||||
| space-oriented adj. | raumbezogen | ||||||
| space-related adj. | raumbezogen | ||||||
| space-related adj. | Weltraum... no plural | ||||||
| space-resolved adj. | ortsaufgelöst | ||||||
| space-sick adj. | raumkrank | ||||||
| space-based adj. | im Weltraum vorhanden | ||||||
| hoped for | erhofft | ||||||
| installation-space-related adj. [AUTOM.] | bauraumspezifisch | ||||||
| space saving | platzsparend or: Platz sparend | ||||||
| beyond hope | unrettbar | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the space between the wall posts in a post built structure | der Gulf - in Nordwest-Deutschland | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| never-failing hope | die nie versiegende Hoffnung | ||||||
| a pious hope | ein frommer Wunsch | ||||||
| a slight hope | eine schwache Hoffnung | ||||||
| a spark of hope | ein Funken Hoffnung | ||||||
| Hope dies last. | Die Hoffnung stirbt zuletzt. | ||||||
| Hope springs eternal. | Die Hoffnung stirbt zuletzt. | ||||||
| Let's hope so. | Dein Wort in Gottes Ohr! | ||||||
| hoping to receive your further orders | in Erwartung Ihrer weiteren Aufträge | ||||||
| Don't get your hopes up. infinitive: to not get one's hopes up | Mach dir keine großen Hoffnungen. infinitive: sichdat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
| Don't get your hopes up. infinitive: to not get one's hopes up | Machen Sie sichdat. keine großen Hoffnungen. infinitive: sichdat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
| Don't build your hopes up. infinitive: to not build one's hopes up | Mach dir keine großen Hoffnungen. infinitive: sichdat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
| Don't build your hopes up. infinitive: to not build one's hopes up | Machen Sie sichdat. keine großen Hoffnungen. infinitive: sichdat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| 'Little' Little (= wenig, kaum ein(e) usw.) wird nur bei nicht zählbaren Wörtern verwendet. |
| Eckige Klammern Wenn innerhalb eines Einschubs in runden Klammern eine weitere zusätzliche ergänzende Information erscheint, wird diese in der Regel in eckige Klammern gesetzt. |
| Adverbien und Adverbialbestimmungen der unbestimmten Häufikeit Adverbien, die eine unbestimmte Häufigkeit ausdrücken, nehmen in der Regel die sogenannte Mittelstellung ein. Das Adverb erscheint in solchen Fällen:→ vor dem Vollverb → nach dem V… |
Advertising







