vorn - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

ahead  adv.	vorn   or: vorne
front  adv.	vorn   or: vorne
forward   or: forwards  adv.	nach vorn
in front	vorn   or: vorne  adv.
in the front	vorn   or: vorne
in advance	vorn
to the fore	vorn  adv.
to the fore	nach vorn
onward   or: onwards  adv.	nach vorn
afresh  adv.	von vorn
backward and forward	nach hinten und nach vorn
backwards and forwards	nach hinten und nach vorn
up front [coll.]   - at the front	vorn   or: vorne  adv.
fore  adv. [NAUT.]	vorn
head on [NAUT.]	genau von vorn
head-on  adj.	direkt von vorn
forward-facing  adj.	nach vorn (or: vorne) gerichtet

Prepositions / Pronouns

in front of the

vorn [coll.]   - "vor den"

Nouns

lunge	Satz nach vorn  pl.: die Sätze
advance	Schritte nach vorn
lunge	Sprung nach vorn  pl.: die Sprünge
forward shift	Verlagerung nach vorn  pl.: die Verlagerungen
front fender [AUTOM.]	Kotflügel vorn
front tread width [AUTOM.]	Spur vorn   - Radaufhängung
front bumper face bar [TECH.]	Stoßfänger vorn
front view [TECH.]	Ansicht von vorn  pl.: die Ansichten
forward weighting [TECH.]	Lastverlagerung nach vorn  pl.: die Lastverlagerungen   [Mining]
head sea [NAUT.]	See von vorn
jump ahead	Sprung nach vorn  pl.: die Sprünge
head on to the sea [NAUT.]	See von vorn (or: vorne)
head on to the sea [NAUT.]	Seegang von vorn (or: vorne)  no plural
head on to the sea [NAUT.]	Wellengang von vorn  no plural
front release contact [ELEC.]	von vorn entriegelbarer Kontakt
Great Leap Forward [HIST.]	Großer Sprung nach vorn
base body and front frame [TECH.]	Basiskörper und Rahmen vorn

Verbs

to run forward	nach vorn laufen  | lief, gelaufen |
to start from scratch	ganz von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to push forward	nach vorn drängen  | drängte, gedrängt |
to bend over  | bent, bent |	sich^acc. nach vorn beugen  | beugte, gebeugt |
to bend forward	sich^acc. nach vorn beugen  | beugte, gebeugt |
to forge ahead  | forged, forged |	sich^acc. nach vorn drängen  | drängte, gedrängt |
to forge on  | forged, forged |	sich^acc. nach vorn drängen  | drängte, gedrängt |
to lean forward	sich^acc. nach vorn lehnen  | lehnte, gelehnt |
to go back to the drawing-board	noch einmal von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to start afresh  | started, started | (Brit.)	noch einmal von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to start again  | started, started | (Brit.)	noch einmal von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to reconstruct one's life  | reconstructed, reconstructed |	noch einmal von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to start over  | started, started | (Amer.)	noch einmal von vorn (or: vorne) anfangen  | fing an, angefangen |
to be back at square one	wieder von vorn anfangen müssen

Phrases / Collocations

to be one step ahead	die Nase vorn haben
let's start again from scratch	lass uns noch mal ganz von vorn anfangen

Orthographically similar words

Avon, born, corn, Dorn, horn, lorn, morn, Norn, porn, torn, Von, von, worn

Born, Dorn, Horn, Korn, von, Von, vor, Vor, Vor-, voran, vorm, vorne, vors, Zorn

Related search terms

voran, voraus, Voraus, Vorder, vorderer, vorne, vorwärts, vorderes, Vordergrund, vordere