Verkauf - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Verkauf
sich verkaufen (Akkusativ-sich) (Verb)
verkaufen (Verb)

Substantive

la venta	der Verkauf  Pl.: die Verkäufe
el expendio	der Verkauf  Pl.: die Verkäufe
la enajenación   - propiedad	der Verkauf  Pl.: die Verkäufe
la vendeja   - venta en la feria o mercado	der Verkauf  Pl.: die Verkäufe
la desinversión [KOMM.]	der Verkauf  Pl.: die Verkäufe
promoción especial de ventas [KOMM.]	die Verkaufssonderveranstaltung
venta al detall [KOMM.]	Verkauf an Endverbraucher
venta al detal [KOMM.]	Verkauf an Endverbraucher
negocio de compraventa (auch: compra y venta)	der Kauf und Verkauf
venta fuera de subasta [KOMM.]	freihändiger Verkauf
venta por contrato privado [KOMM.]	freihändiger Verkauf
venta agresiva [KOMM.]	aggressiver Verkauf   - Englisch: Hard Selling

Präpositionen / Pronomen / ...

vendedor, vendedora  Adj.

Verkauf...

Verben

vender algo	etw.^Akk. verkaufen  | verkaufte, verkauft |
despachar algo	etw.^Akk. verkaufen  | verkaufte, verkauft |
expender algo	etw.^Akk. verkaufen  | verkaufte, verkauft |
prostituirse [fig.]	sich^Akk. verkaufen  | verkaufte, verkauft | [fig.]
estar en venta [KOMM.]	zum Verkauf stehen  | stand, gestanden |
vender algo por piezas	etw.^Akk. stückweise verkaufen  | verkaufte, verkauft |
negociar	kaufen und verkaufen
vender algo bajo mano	etw.^Akk. unter der Hand verkaufen  | verkaufte, verkauft |
malvender algo	etw.^Akk. unter Wert verkaufen  | verkaufte, verkauft |
detallar algo [KOMM.]	etw.^Akk. im Einzelhandel verkaufen  | verkaufte, verkauft |
placear (Lat. Am.: Méx.)	etw.^Akk. auf dem Markt verkaufen  | verkaufte, verkauft |
menudear algo (Lat. Am.: Méx.)	etw.^Akk. im Einzelhandel verkaufen  | verkaufte, verkauft |
copear   - p.ej.: en un bar	Getränke glasweise verkaufen  | verkaufte, verkauft |   - z. B. in einer Bar
deshacerse de algo	etw.^Akk. verhökern  | verhökerte, verhökert | [ugs.]   - verkaufen

Adjektive / Adverbien

a la venta

zu verkaufen

Phrasen

Se vende	Zu verkaufen
venderse como churros [fig.]	sich^Akk. wie warme Semmeln verkaufen [fig.]
El buen paño en el arca se vende.	Gute Ware verkauft sich^Akk. von selbst.
estar vendido [fig.]	verraten und verkauft sein [fig.]

Beispiele

Se vende.

Zu verkaufen

Orthographisch ähnliche Wörter

Verlauf, Vorkauf

Aus dem Umfeld der Suche

Marktware