otto - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

l'otto  m.  pl.: gli otti	die Acht  pl.: die Achten
l'otto  m.  pl.: gli otti	die Acht  pl.: die Achten   [trasporto]   - Bus- oder Trambahnlinie
cittadino medio	der Otto Normalverbraucher [coll.]
uomo medio	der Otto Normalverbraucher [coll.]
(motore a) otto cilindri [AUTOM.]	der Achtzylinder  pl.: die Achtzylinder [coll.]
otto per mille [DIRITTO] [ECON.]	Betrag, der von der Einkommensteuer abgezogen wird, und den man freiwillig dem Staat, der Kirche, einer NGO oder einer anderen Institution zukommen lassen kann
giornata (lavorativa) di otto ore	der Achtstundentag  pl.: die Achtstundentage
motore a ciclo Otto	der Ottomotor  pl.: die Ottomotoren
autocarro a otto assi [AUTOM.]	der Achtachser  pl.: die Achtachser
fibula (ad arco di violino) con cappi ad otto [ARTE]	die Achterschlaufenfibel   [archeologia]
motore a otto cilindri a V [AUTOM.]	der Achtzylinder-V-Motor  pl.: die Achtzylinder-V-Motoren

Preposizioni / Pronomi

otto  num.

acht   - 8

Aggettivi / Avverbi

a otto braccia	achtarmig
con otto braccia	achtarmig
di otto mesi	achtmonatig
di otto sillabe	achtsilbig
in otto volumi	achtbändig

Espressioni / Locuzioni

dividere qc. in otto parti

etw.^acc. achteln  | achtelte, geachtelt |

Esempi

Ci troviamo alle otto in punto.	Wir treffen uns um Punkt acht.
L'edificio ha otto piani.	Das Gebäude hat acht Stöcke.
Le lezioni cominciano alle otto e mezza.	Der Unterricht beginnt um halb neun.

Parole ortograficamente simili

atto, botto, cotto, dotto, etto, foto, goto, gotto, loto, lotto, moto, motto, noto, orto, rotto, sotto, voto

Bott, Foto, Gott, Lotto, Motto, Pott, Toto, Tyto

Ricerche correlate

proscrizione