Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| approval process [JURA] | das Freigabeverfahren Pl.: die Freigabeverfahren | ||||||
| approval process [JURA] | das Genehmigungsverfahren Pl.: die Genehmigungsverfahren | ||||||
| credit approval process [FINAN.] | der Kreditgewährungsprozess | ||||||
| credit approval process [FINAN.] | das Kreditbewilligungsverfahren Pl.: die Kreditbewilligungsverfahren | ||||||
| approval | die Genehmigung Pl.: die Genehmigungen | ||||||
| approval | die Zustimmung Pl.: die Zustimmungen | ||||||
| approval | die Anerkennung Pl.: die Anerkennungen | ||||||
| approval (according to) [TECH.] | die Zulassung (nach) Pl.: die Zulassungen | ||||||
| approval | die Billigung Pl. | ||||||
| approval | die Befürwortung Pl.: die Befürwortungen | ||||||
| approval | die Bewilligung Pl.: die Bewilligungen | ||||||
| approval | das Einverständnis Pl.: die Einverständnisse | ||||||
| approval | die Freigabe Pl.: die Freigaben | ||||||
| approval | der Gutbefund Pl.: die Gutbefunde | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| processes | |||||||
| process (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| upon approval (by so.) | mit Zustimmung (von jmdm.) | ||||||
| for approval | zur Ansicht und Billigung | ||||||
| process-controlled Adj. | prozessgesteuert | ||||||
| process-based Adj. | prozessbasiert | ||||||
| process-related Adj. | prozessbedingt | ||||||
| process-related Adj. | prozessual | ||||||
| process-oriented Adj. [TECH.] | prozessabhängig | ||||||
| process-controlled Adj. [TECH.] | ereignisgesteuert | ||||||
| process-specific Adj. [TECH.] | verfahrensspezifisch | ||||||
| process-determined Adj. [TECH.] | verfahrensbestimmt | ||||||
| in-process Adj. | prozessintern | ||||||
| on approval | zur Ansicht | ||||||
| requiring approval | genehmigungsbedürftig | ||||||
| subject to approval | genehmigungspflichtig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| above processes | obenerwähnte (auch: oben erwähnte) Prozesse | ||||||
| finds general approval | findet allgemeinen Anklang | ||||||
| meets with universal approval | findet allgemeine Anerkennung | ||||||
| will find your approval | wird Ihre Anerkennung finden | ||||||
| Does that meet with your approval? | Findet das Ihre Zustimmung? | ||||||
| finds the approval of our customers | findet Anklang bei unseren Kunden | ||||||
| will meet with your approval | wird Ihnen gefallen | ||||||
| subjected to other processes | anderen Verfahren unterworfen | ||||||
| Being fixed on one type of person can negatively impact the process of finding a partner. | Ein bestimmtes Beuteschema kann die Partnersuche negativ beeinflussen. | ||||||
| during the payment process [FINAN.] | während des Zahlungsvorgangs | ||||||
| 10 days for processing a visa | 10 Tage zur Bearbeitung eines Visums | ||||||
| that are embraced by the term processing' | die unter den Begriff Verarbeitung fallen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. is subject to antitrust approval [JURA] | etw.Nom. steht unter kartellrechtlichem Vorbehalt | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| workflow | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






