movie+Fool's - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`movie (Amer.)`			`der Film Pl.: die Filme`
				`movie`			`die Laufbildaufnahme Pl.: die Laufbildaufnahmen`
				`the movies plural noun - cinema`			`das Kino Pl.: die Kinos`
				`the movies plural noun - film industry`			`die Filmindustrie Pl.: die Filmindustrien`
				`the movies plural noun (Amer.)`			`der Film Pl.: die Filme - Genre`
				`the movies plural noun (Amer.)`			`die Filmkunst kein Pl.`
				`fool`			`der Idiot \| die Idiotin Pl.: die Idioten, die Idiotinnen`
				`fool`			`der Narr \| die Närrin Pl.: die Narren, die Närrinnen`
				`fool`			`der Dummkopf Pl.: die Dummköpfe`
				`fool`			`der Schildbürger Pl.: die Schildbürger`
				`fool`			`der Tor Pl.: die Toren`
				`fool`			`der Dämlack Pl.: die Dämlacks/die Dämlacke`
				`fool`			`der Depp Pl.: die Deppen`
				`fool`			`das (auch: der) Kasperle Pl.: die Kasperle`

Adjektive / Adverbien
				`fool-proof Adj.`			`betriebssicher`

Verben
				`to make a movie \| made, made \| (Amer.)`			`einen Film machen`
				`to shoot a movie \| shot, shot \| (Amer.)`			`einen Film drehen`
				`to go to the movies \| went, gone \| (Amer.)`			`ins Kino gehen \| ging, gegangen \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. blamieren \| blamierte, blamiert \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. lächerlich machen \| machte, gemacht \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. zum Narren machen`
				`to take so. for a fool \| took, taken \|`			`jmdn. für dumm verkaufen \| verkaufte, verkauft \|`
				`to watch a drive-in movie \| watched, watched \|`			`sich^Dat. einen Film im Autokino ansehen`
				`to make a fool of so. \| made, made \|`			`jmdn. zum Narren halten \| hielt, gehalten \|`
				`to play an April Fool's (auch: Fools', fool's, fools') joke on so.`			`jmdn. in den April schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to play an April Fool's (auch: Fools', fool's, fools') prank on so. \| played, played \|`			`jmdn. in den April schicken \| schickte, geschickt \|`

Phrasen
				`to get on a fool's errand`			`einen nutzlosen Gang machen`
				`to get on a fool's errand`			`einen unnützen Gang machen`
				`a born fool`			`ein völliger Narr`
				`April Fool!`			`April, April!`
				`a fool and his money are easily parted`			`dem Narren rinnt das Geld zwischen den Fingern hindurch`
				`no fool like an old fool`			`Alter schützt vor Torheit nicht`
				`There's no fool like an old fool.`			`Alter schützt vor Torheit nicht.`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Die Dummen haben das Glück.`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Dumme haben immer Glück`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Mancher hat mehr Glück als Verstand.`
				`None but fools!`			`Nichts als Narren!`
				`None but fools!`			`Nur Narren!`
				`Children and fools speak the truth`			`Kinder und Narren reden die Wahrheit`

Beispiele
				`she's nobody's fool`			`sie ist eine Frau, die sich^Dat. nichts vormachen lässt`

Grammatik
Allgemeines zum Gebrauch von Adjektiv und das Adverb im Englischen Das englische Adjektiv bleibt in der Grundform immer unverändert (ohne Flexionsformen, also ohne Endungen), ganz egal, ob es sich auf einen Mann oder eine Frau bzw. auf ein Substan…
Das Komma bei verbalen Aufzählungen Wie im Deutschen werden Aufzählungen mit Verben durch Kommas getrennt. Normalerweise steht kein Komma vor and*, wenn es die letzten beiden Verben in der Aufzählung verbindet. Gleic…
Adverbien des Grades Adverbien des Grades stehen in der Regel vor dem Adjektiv bzw. Adverb, auf das sie sich beziehen.Ausnahme: enough steht nach dem Adjektiv bzw. Adverb, auf das es sich bezieht.Einig…
Die Satzzeichen am Ende der direkten Rede Traditionell unterscheiden sich die britischen und amerikanischen Konventionen in manchen Fällen in Bezug auf die Handhabung der Satzzeichen am Ende der Wiedergabe einer Aussage in…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
fool's motley	Letzter Beitrag: 21 Jun. 08, 20:59
Was bedeutet Fool's Motley"? Der ganze Satz lautet: "If I am the King I put you both in Fool…		6 Antworten
fool's paradise	Letzter Beitrag: 15 Aug. 12, 23:10
Admittedly, she seemed to everyone to be really at home in fool's paradise. Hallo, was hei…		20 Antworten
fool's mate - Narrenmatt	Letzter Beitrag: 09 Feb. 08, 23:02
Vergleiche bei Wiki (-; http://de.wikipedia.org/wiki/Narrenmatt		4 Antworten
fool's errand - Metzgergang	Letzter Beitrag: 15 Okt. 13, 14:21
A "Fool's Errand" is the practical joke of sending a person to fetch some non-existent but p…		23 Antworten
chase fool's gold	Letzter Beitrag: 23 Jan. 15, 11:35
Constantly defining oneself through other people's achievements is like chasing fool's gold.…		28 Antworten
Narrenzeit - fool's time	Letzter Beitrag: 20 Feb. 07, 22:18
well, it's fool's time Hallo, was ist korrekt bzw. was ist falsch: - foolstime (zusammenges…		4 Antworten
fool's gold - das Narrengold	Letzter Beitrag: 04 Apr. 07, 03:12
verwandte Diskussion: http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idForum=3&idThread=269626&		11 Antworten
pandering movie	Letzter Beitrag: 09 Apr. 06, 01:06
Kontext: Es geht um das Wort "dick", das in einem Kinderfilm verwendet wird. Dazu der Regiss…		11 Antworten
blue movie	Letzter Beitrag: 11 Sep. 07, 08:37
American English Idioms		1 Antworten
movie maker	Letzter Beitrag: 18 Mär. 08, 09:17
windows movie maker noch ne frage geht der movie maker auf windows 98???		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to make a movie \| made, made \| (Amer.)`			`einen Film machen`
				`to shoot a movie \| shot, shot \| (Amer.)`			`einen Film drehen`
				`to go to the movies \| went, gone \| (Amer.)`			`ins Kino gehen \| ging, gegangen \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. blamieren \| blamierte, blamiert \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. lächerlich machen \| machte, gemacht \|`
				`to make a fool of oneself`			`sich^Akk. zum Narren machen`
				`to take so. for a fool \| took, taken \|`			`jmdn. für dumm verkaufen \| verkaufte, verkauft \|`
				`to watch a drive-in movie \| watched, watched \|`			`sich^Dat. einen Film im Autokino ansehen`
				`to make a fool of so. \| made, made \|`			`jmdn. zum Narren halten \| hielt, gehalten \|`
				`to play an April Fool's (auch: Fools', fool's, fools') joke on so.`			`jmdn. in den April schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to play an April Fool's (auch: Fools', fool's, fools') prank on so. \| played, played \|`			`jmdn. in den April schicken \| schickte, geschickt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?