throw+practice - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

practice	die Übung  Pl.: die Übungen
practice	die Tätigkeit  Pl.: die Tätigkeiten
practice	die Methode  Pl.: die Methoden
practice	das Training  Pl.: die Trainings
practice	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
practice [MED.][JURA]	die Praxis  Pl.: die Praxen   - Arztpraxis, Anwaltsbüro
practice	das Üben  kein Pl.
practice	die Einübung  Pl.: die Einübungen
practice	die Praxis  kein Pl.   - praktische Anwendung
practice	der Brauch  Pl.: die Bräuche
practice	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
practice	die Gewohnheit  Pl.: die Gewohnheiten
practice	die Praktik  Pl.: die Praktiken
practice	die Vorgehensweise  Pl.: die Vorgehensweisen

Verben

to throw (sth.)  | threw, thrown |	(etw.^Akk.) werfen  | warf, geworfen |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^Akk. betreiben  | betrieb, betrieben |
to practise^AE / practice^AE the violin/piano/clarinet; to practise^BE the violin/piano/clarinet  | practised, practised / practiced, practiced |	Geige/Klavier/Klarinette üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) praktizieren  | praktizierte, praktiziert |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) proben  | probte, geprobt |
to throw  | threw, thrown |	stellen  | stellte, gestellt |
to throw  | threw, thrown |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to practise^AE / practice^AE; to practise^BE  | practised, practised / practiced, practiced |	ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^Akk. ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^Akk. einüben  | übte ein, eingeübt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^Akk. regelmäßig tun  | tat, getan |
to throw oneself off (oder: from) sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. herabstürzen  | stürzte herab, herabgestürzt |

Adjektive / Adverbien

practice-related  Adj.	anwendungsbezogen
two-throw  Adj.	doppeltgekröpft
in practice	in der Praxis
in practice	praktisch
in practice	in Wirklichkeit
in practice	konkret
related to practice	praxisbezogen
in step with actual practice	praxisnah
duly qualified to practise^AE / practice^AE medicine; duly qualified to practise^BE medicine	approbiert
legally qualified to practise^AE / practice^AE medicine; legally qualified to practise^BE medicine	approbiert
within a stone's throw of sth.	nur einen Katzensprung von etw.^Dat. entfernt
according to trade practice  Adj. [KOMM.]	nach Handelsbrauch
in conformity with trade practice [KOMM.]	nach Handelsbrauch
in banking practice	im Bankwesen

Definitionen

period of supervised practice for the purpose of qualification adjustment [BILDUNGSW.]

der Anpassungslehrgang  Pl.: die Anpassungslehrgänge

Phrasen

to throw oneself into it [fig.]	sich^Akk. ins Geschirr legen [fig.]
to throw oneself into it [fig.]	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
to throw a party	eine Feier veranstalten
to throw a party	eine Party veranstalten
to throw so. a curve [ugs.]	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
to throw so. a curve [ugs.]	jmdn. überraschen  | überraschte, überrascht |
to throw so. a curve [ugs.]	jmdn. überrumpeln  | überrumpelte, überrumpelt |
to throw so. a curve [ugs.]	jmdn. verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.]	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht |
to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.]	jmdn. überraschen  | überraschte, überrascht |
to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.]	jmdn. überrumpeln  | überrumpelte, überrumpelt |
to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.]	jmdn. verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to throw so. for a loop [ugs.]	jmdm. die Sprache verschlagen
to throw so. for a loop [ugs.]	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |

Beispiele

the practice of doing sth.	die Gepflogenheit etw.^Akk. zu tun
They'll throw the book at you if you get found out. [fig.]	Du wirst die volle Härte des Gesetzes zu spüren bekommen, wenn sie dich erwischen.
which is standard practice	welches üblich ist
It's just a matter of practice.	Das ist reine Übungssache.
in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
He throws his cap over the mill.	Er baut Luftschlösser.

Aus dem Umfeld der Suche

exercise, surgery, praxis, habit, practise, custom, usage, exertion