Dame+von+undefinierbaren+Alter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

undefinierbaren
undefinierbar (Adjektiv)
Alter
die Alte (Substantiv)
der Alte (Substantiv)
altern (Verb)
altern (Verb)
alt (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

aged  Adj.	im Alter von  +Dat.
aged between	im Alter von ... bis
middle-aged  Adj.	von mittlerem Alter
antique  Adj.	von ehrwürdigem Alter
at the ripe old age of ...	im reifen Alter von ...
of the old school	von der alten Schule
aged six	im Alter von sechs Jahren
fewer (of)  Adj.  Pron.	weniger (von)
inside out	von links   - Wäsche
from the outside	von außerhalb
at this age	in diesem Alter
teenage   auch: teenaged  Adj.   - used before noun	im Backfischalter
of all ages	jeden Alters
old  Adj.	alt

Substantive

blue-rinse brigade [hum.]	alte Damen   - mit lila Haartönung
teenage	Alter von 13 bis 19 Jahren
order from an old customer	Auftrag von einem alten Kunden  Pl.: die Aufträge
groat	alte Silbermünze im Wert von 4 alten Pence
age	das Alter  Pl.: die Alter
lady	die Dame  Pl.: die Damen
old age	das Alter  Pl.: die Alter
draughts (Brit.)	Dame  Pl.: die Damen   - Brettspiel
checkers  used with sg. verb (Amer.)	Dame  Pl.: die Damen   - Brettspiel
dame (Brit.)	die Dame  Pl.: die Damen   - Adelstitel
dame	die Matrone  Pl.: die Matronen
dame	das Frauenzimmer  Pl.: die Frauenzimmer
Dame   - title (Brit.)	die Dame  Pl.: die Damen
Dame   - title (Brit.)	die Freifrau  Pl.: die Freifrauen

Präpositionen / Pronomen / ...

at the age of	im Alter von  +Dat.
by  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
from  Präp.	von  Präp.  +Dat.
off  Präp.	von  Präp.  +Dat.
in  Präp.	von  Präp.  +Dat.
out of	von  Präp.  +Dat.
on the basis of	anhand von  +Dat.
with the help of	anhand von  +Dat.
by means of	anhand von  +Dat.
neither  Pron.	keiner | keine | keines von beiden
powder-puff  Adj. (Amer.) [ugs.]	Damen...
instead of  Präp.	anstelle (auch: an Stelle) von  +Dat.

Beispiele

aged twenty	im Alter von zwanzig
At twenty he married.	Er heiratete im Alter von 20 Jahren.
He's still one of the old school.	Er ist noch von der alten Garde.
one in four	einer von vieren
with a fine tradition	mit alter Tradition
on the northern edge of	am Nordrand von
a certain age	ein bestimmtes Alter
against production of	gegen Vorlage von
a trade discount of	ein Händlerrabatt von
a trading discount of	ein Händlerrabatt von
without the involvement of	ohne Mitwirkung von
a weekly wage of	ein Wochenlohn von
for arranging the payment of	zur Zahlungsabwicklung von
with a residual term of	mit einer Restlaufzeit von

Phrasen

at the tender age of ...	im zarten Alter von ... Jahren
to be one of the old school	von der alten Garde sein
a ton of	eine Unmenge (von (oder: an))
tons of	eine Unmenge (von (oder: an))
As if!	Von wegen!
a scad of  Sg., meist im Plural: scads of (Amer.) [ugs.]	eine Unmenge (von (oder: an))
Dude! (Amer.) [ugs.]	Alter! [ugs.]   - Anrede unter Jugendlichen
an old bachelor	ein alter Junggeselle
Age before beauty.	Alter vor Schönheit.
old hand [ugs.] [fig.]	alter Hase [ugs.] [fig.]
old hat [ugs.] [fig.]	alter Hut [ugs.] [fig.]
son of a gun [ugs.]   hauptsächlich (Amer., Canad.)   - jocular form of address	alter Gauner   - scherzhafte Anrede
son of a gun [ugs.]   hauptsächlich (Amer., Canad.)   - exclamation of surprise	alter Schwede [ugs.]
of childbearing (auch: child-bearing) age	im gebärfähigen Alter

Verben

to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. ändern  | änderte, geändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
to alter  | altered, altered |	anders werden  | wurde, geworden/worden |
to alter  | altered, altered |	sich^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
to alter  | altered, altered |	sich^Akk. ändern  | änderte, geändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. abändern  | änderte ab, abgeändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. wandeln  | wandelte, gewandelt |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. modifizieren  | modifizierte, modifiziert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umändern  | änderte um, umgeändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umarbeiten  | arbeitete um, umgearbeitet |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umbauen  | baute um, umgebaut |   - leicht ändern
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umwandeln  | wandelte um, umgewandelt |   - ändern
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. abwandeln  | wandelte ab, abgewandelt |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umgestalten  | gestaltete um, umgestaltet |

Definitionen

silver surfer

älterer Mensch, der regelmäßig im Internet surft