Frisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Frisch
							frischen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`fresh Adj.`			`frisch`
				`recent Adj.`			`frisch`
				`cool Adj.`			`frisch`
				`nippy Adj. - weather`			`frisch`
				`freshly Adv.`			`frisch`
				`dewy Adj.`			`frisch`
				`green Adj.`			`frisch`
				`crisp Adj. - of weather`			`frisch`
				`sanguine Adj.`			`frisch - Gesicht`
				`unweathered Adj. [GEOL.]`			`frisch`
				`good Adj.`			`frisch`
				`freshest Adj.`			`frischester \| frischeste \| frischestes`
				`fledgling - used before noun - new Adj.`			`frisch gebacken`
				`freshly pressed - e. g. orange juice`			`frisch gepresst`

Substantive
				`freshly baked`			`frisch gebacken`
				`newly-weds Pl.`			`frisch Verheiratete`
				`squab chick`			`frisch geschlüpftes Hühnchen`
				`fresh snowfall`			`frisch gefallener Schnee`
				`Frisch-Slutsky Paradigm [WIRTSCH.]`			`das Frisch-Slutsky-Paradigma kein Pl.`
				`fresh breeze`			`frische Brise`
				`verdancy`			`frisches Grün`
				`viridescence`			`frisches Grün`
				`wet paint`			`frische Farbe`
				`Vistula Lagoon - Polish name: Wislany Zalew; Russian name: Vislinsky Zaliv; an inlet of the Baltic Sea on the coast of Poland and Russia [GEOG.]`			`Frisches Haff`
				`pastry [KULIN.]`			`frische Backware`
				`new ridge [GEOL.]`			`frischer Presseisrücken`
				`fresh air [TECH.]`			`frische Wetter [Bergbau]`
				`treatment of fresh skins [HIST.]`			`Einarbeitung frischer Häute - Lederverarbeitung`
				`fresh mine air [TECH.]`			`frische Wetter (nosg)`
				`fresh pit air - air free from constant touch with the surface [TECH.]`			`frische Wetter (nosg)`
				`lack of fresh air`			`Mangel an frischer Luft`

Verben
				`to decarburize^AE to decarburise^BE / decarburize^BE \| decarburized, decarburized / decarburised, decarburised \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to fine \| fined, fined \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to oxidize^AE to oxidise^BE / oxidize^BE \| oxidized, oxidized / oxidised, oxidised \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to purify \| purified, purified \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to refine sth. \| refined, refined \|`			`etw.^Akk. frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to farrow \| farrowed, farrowed \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \| - bei Wildschweinen [Jägersprache]`
				`to freshen up`			`sich^Akk. frisch machen \| machte, gemacht \|`
				`to freshen \| freshened, freshened \|`			`frischer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to change the sheets`			`das Bett frisch beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to need a tune up \| needed, needed / upped, upped \|`			`frische Impulse benötigen \| benötigte, benötigt \|`
				`to be caught red-handed \| was, been \|`			`auf frischer Tat ertappt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to catch so. red-handed \| caught, caught \|`			`jmdn. auf frischer Tat ertappen \| ertappte, ertappt \|`
				`to go for a blow \| went, gone \|`			`an die frische Luft gehen \| ging, gegangen \|`
				`to catch so. in the act (of doing sth.)`			`jmdn. auf frischer Tat (bei etw.^Dat.) ertappen \| ertappte, ertappt \|`
				`to get one's (oder: a) second wind [fig.]`			`frischen Auftrieb bekommen`
				`to hoof out`			`an die frische Luft setzen \| setzte, gesetzt \| [ugs.]`
				`to be outdoorsy \| was, been \|`			`gern an der frischen Luft sein`

Phrasen
				`Wet paint!`			`Frisch gestrichen!`
				`a newly married couple`			`ein frisch verheiratetes Paar`
				`(as) fresh as paint [fig.]`			`frisch und munter`
				`Well begun is half done`			`Frisch gewagt ist halb gewonnen`
				`Nothing ventured, nothing gained.`			`Frisch gewagt ist halb gewonnen.`
				`caught in the act`			`auf frischer Tat ertappt`

Beispiele
				`He was caught red-handed.`			`Er wurde auf frischer Tat ertappt.`
				`They were caught red-handed.`			`Sie wurden auf frischer Tat ertappt.`

Orthographisch ähnliche Wörter
flisch	arisch, Fisch, forsch, Frische, Frosch, Irisch, irisch

Aus dem Umfeld der Suche
	saftfrisch, lebhaft

Grammatik
e-Erweiterung im Superlativ Einsilbige und endbetonte mehrsilbige Adjektive, deren Stamm auf -d, -s, -sk, -ss, -ß, -t, -x, oder -z enden, bilden den Superlativ mit -est statt nur mit -st, ebenso Adjektive auf…
Formen (Flexion) Die Demonstrativpronomen derjenige und derselbe werden gleich flektiert. Bei beiden sind die Formen als Artikelwort und als Stellvertreter eines Nomens gleich. Der erste Teil des P…
wo(r)-: Pronominaladverb für Interrogativpronomen Die Pronominaladverbien, die anstelle der Verbindung "Präposition + Interrogativpronomen" stehen, werden mit wo(r)- gebildet.
Trennung nach Sprechsilben bau-en
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
frisch	Letzter Beitrag: 30 Jun. 04, 17:49
Wenn Politiker so eine Sauerei planen, muss man sie fragen, sagt mal, seid ihr noch ganz fri…		1 Antworten
frisch	Letzter Beitrag: 06 Nov. 10, 22:05
Hi alle zusammen, 1. Kann sagen, meine Reise war sehr nett. Wenn ja, was bedeutet hier nett?…		3 Antworten
"frisch auf frisch" abzustreuen	Letzter Beitrag: 19 Aug. 08, 13:08
Die Oberfläche ist mit einer werkseitig gemischten Hartstoffverschleißschicht "frisch auf f…		0 Antworten
frisch auf frisch abdecken (Betonoberfläche)	Letzter Beitrag: 30 Sep. 09, 11:36
Was ist damit gemeint? Frischbetonoberfläche 'der Schachtdecke' als flächenfertiger Nutzbod…		2 Antworten
frisch	Letzter Beitrag: 26 Feb. 13, 21:08
"das Frosting ist dafür umso gehaltvoller und besteht entweder aus Doppelrahmfrischkäse od…		4 Antworten
bulli frisch	Letzter Beitrag: 29 Jun. 06, 13:10
Given in a recipe for sausages - anybody know what it is, please? Fresh what?		1 Antworten
frisch gepresst	Letzter Beitrag: 24 Jul. 02, 08:53
wie in: Saft von frisch gepressten Orangen frisch gepresste Limonade A German sixties movie…		2 Antworten
frisch zusammen	Letzter Beitrag: 21 Jan. 06, 16:10
Das Paar war damals gerade erst frisch zusammen (gekommen). Wie drückt man "frisch zusammen"…		3 Antworten
Frisch gebacken	Letzter Beitrag: 26 Aug. 04, 02:36
Als frisch gebackene Prinzessin nimmt sie in Genovia geduldig all die Pflichten auf sich I n…		30 Antworten
grafisch frisch	Letzter Beitrag: 30 Jun. 07, 14:28
„Mit frischem Wind“, „verständlich aufbereitet“, „grafisch frisch&		14 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to decarburize^AE to decarburise^BE / decarburize^BE \| decarburized, decarburized / decarburised, decarburised \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to fine \| fined, fined \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to oxidize^AE to oxidise^BE / oxidize^BE \| oxidized, oxidized / oxidised, oxidised \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to purify \| purified, purified \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to refine sth. \| refined, refined \|`			`etw.^Akk. frischen \| frischte, gefrischt \|`
				`to farrow \| farrowed, farrowed \|`			`frischen \| frischte, gefrischt \| - bei Wildschweinen [Jägersprache]`
				`to freshen up`			`sich^Akk. frisch machen \| machte, gemacht \|`
				`to freshen \| freshened, freshened \|`			`frischer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to change the sheets`			`das Bett frisch beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to need a tune up \| needed, needed / upped, upped \|`			`frische Impulse benötigen \| benötigte, benötigt \|`
				`to be caught red-handed \| was, been \|`			`auf frischer Tat ertappt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to catch so. red-handed \| caught, caught \|`			`jmdn. auf frischer Tat ertappen \| ertappte, ertappt \|`
				`to go for a blow \| went, gone \|`			`an die frische Luft gehen \| ging, gegangen \|`
				`to catch so. in the act (of doing sth.)`			`jmdn. auf frischer Tat (bei etw.^Dat.) ertappen \| ertappte, ertappt \|`
				`to get one's (oder: a) second wind [fig.]`			`frischen Auftrieb bekommen`
				`to hoof out`			`an die frische Luft setzen \| setzte, gesetzt \| [ugs.]`
				`to be outdoorsy \| was, been \|`			`gern an der frischen Luft sein`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?