distribution molecular speed of - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

molecular weight distribution [Abk.: MWD] [CHEM.][PHYS.]	die Molekulargewichtsverteilung  Pl.: die Molekulargewichtsverteilungen
molecular weight distribution [Abk.: MWD] [CHEM.][PHYS.]	die Molmassenverteilung  Pl.: die Molmassenverteilungen
molecular mass distribution [TECH.]	die Molmassenverteilung  Pl.: die Molmassenverteilungen
wind speed distribution [TECH.]	die Windgeschwindigkeitsverteilung  Pl.: die Windgeschwindigkeitsverteilungen
molecular-weight distribution [TECH.]	die Molmassenverteilung  Pl.: die Molmassenverteilungen
sound-speed distribution [AUTOM.]	die Schallschnelleverteilung  Pl.: die Schallschnelleverteilungen
distribution of population	die Bevölkerungsverteilung  Pl.: die Bevölkerungsverteilungen
speed of growth	die Wachstumsgeschwindigkeit  Pl.: die Wachstumsgeschwindigkeiten
speed of growth	das Wachstumstempo  Pl.: die Wachstumstempi/die Wachstumstempos
distribution of power	die Machtverteilung  Pl.: die Machtverteilungen
distribution of risks	Verteilung des Risikos
speed of movements	die Bewegungsgeschwindigkeit  Pl.: die Bewegungsgeschwindigkeiten
distribution of income	die Einkommensverteilung  Pl.: die Einkommensverteilungen
distribution of prizes	die Preisverteilung  Pl.: die Preisverteilungen

Präpositionen / Pronomen / ...

at a speed of	bei einer Geschwindigkeit von  +Dat.
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich
because of	wegen  Präp.  +Gen./Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
of you	deiner   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular
of you	Ihrer [form.]   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural
because of	eingedenk  Präp.  +Gen.   - wegen, unter Berücksichtigung
because of	infolge  Präp.  +Gen.
because of	aufgrund   auch: auf Grund  Präp.  +Gen.
most (of the)  Pron.	die meisten

Adjektive / Adverbien

at the top of one's speed	mit voller Geschwindigkeit
of high molecular weight [CHEM.]	hochmolekular
made of high-speed steel [ING.]	aus Schnellstahl
molecular  Adj. [CHEM.][PHYS.]	molekular
speed-controlled  Adj.	drehzahlgeregelt
speed-controlled  Adj.	geschwindigkeitsgeregelt
two-speed  Adj.	zweitourig
high-speed  Adj.	Hochgeschwindigkeits...
high-speed  Adj.	hochtourig
low-speed  Adj.	niedertourig
dual-speed  Adj.	polumschaltbar
variable-speed  Adj.	mit veränderlicher Drehzahl
high-speed  Adj. [TECH.]	hochempfindlich
variable-speed  Adj. [TECH.]	drehzahlveränderlich

Verben

to put in a burst of speed [SPORT]	einen Zwischenspurt einlegen
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	flitzen  | flitzte, geflitzt |
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	sausen  | sauste, gesaust |
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	schnell fahren  | fuhr, gefahren |
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	eilen  | eilte, geeilt |
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	rasch fahren  | fuhr, gefahren |
to speed  | sped/speeded, sped/speededsped/speeded |	rasen  | raste, gerast |
to speed  | speeded, speeded |   - drive faster than the speed limit	zu schnell fahren  | fuhr, gefahren |
to speed-read  | speed-read, speed-read |	nach der Schnelllesemethode lesen  | las, gelesen |
to speed up	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to speed sth. ⇔  up	etw.^Akk. beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to speed sth. ⇔  up	etw.^Akk. aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
to speed sth. ⇔  up	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
to speed sth. ⇔  up	etw.^Akk. forcieren  | forcierte, forciert |

Beispiele

used for the distribution of risk	verwendet zur Risikostreuung
Events move at unprecedented speed.	Die Ereignisse überschlagen sich^Akk..
We specialize^AE in distribution.; We specialise^BE / specialize^BE in distribution.	Wir spezialisieren uns auf den Vertrieb.

Abkürzungen

operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen

Definitionen

high-speed train in Germany

der Intercity-Express   auch: Intercityexpress   (kurz: ICE®)  Pl.: die Intercity-Expresse, die Intercityexpresse

Phrasen

at lightning speed	in Windeseile
God speed you!	Gott sei mit dir!
to go full speed	auf Hochtouren laufen
a soupçon of ...	eine Spur ...
a soupçon of ...	ein Hauch (von) ...
a soupçon of ...	ein Anflug von ...
More haste, less speed.	Eile mit Weile.
to get sth. up to speed	etw.^Akk. auf Hochtouren bringen
night of the long knives [fig.]	Nacht der langen Messer
to be a speed merchant (Brit.)	wie eine gesengte Sau fahren [ugs.]
Night of the Long Knives [HIST.]	Nacht der langen Messer   - Röhm-Putsch
The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST]	Die Verleugnung des Petrus

Aus dem Umfeld der Suche

spreading, spread, t-distribution, allocation, dispersion

Spread, Exklusivvertrieb, Streuung, Verteilung, Streuverhalten, Austeilung, Verbreitung, Alleinvertrieb, Streumaß