philippines unsafe google bypass play apps fix - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

google
googeln (Verb)
apps
das App (Substantiv)
die App (Substantiv)
fix
fixen (Verb)

Verben

to play  | played, played |	spielen  | spielte, gespielt |
to fix sth.  | fixed, fixed |   - mend, repair	etw.^Akk. reparieren  | reparierte, repariert |
to play so. (oder: sth.)  | played, played |	jmdn./etw. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to fix sth.  | fixed, fixed |	etw.^Akk. befestigen  | befestigte, befestigt |
to fix sth.  | fixed, fixed |	etw.^Akk. festlegen  | legte fest, festgelegt |
to fix sth. (to sth.)  | fixed, fixed |	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anbringen  | brachte an, angebracht |
to fix sth. (to sth.)  | fixed, fixed |	etw.^Akk. (an etw.^Dat.) festmachen  | machte fest, festgemacht |
to play  | played, played |	aufspielen  | spielte auf, aufgespielt |
to google  | googled, googled |	googeln  | googelte, gegoogelt |
to bypass  | bypassed, bypassed |   auch  [ELEKT.][TECH.]	überbrücken  | überbrückte, überbrückt |
to bypass  | bypassed, bypassed |	umleiten  | leitete um, umgeleitet |
to bypass  | bypassed, bypassed |	vorbeifließen  | floss vorbei, vorbeigeflossen |
to bypass  | bypassed, bypassed |	vorbeiführen  | führte vorbei, vorbeigeführt |
to bypass  | bypassed, bypassed |	umlenken  | lenkte um, umgelenkt |

Substantive

play [THEA.]	das Theaterstück  Pl.: die Theaterstücke
play   - dramatic performance on stage [THEA.]	das Stück  Pl.: die Stücke   - Theaterstück
play	das Spiel  Pl.: die Spiele
play [TECH.]	der Spielraum  Pl.: die Spielräume
bypass   auch: by-pass	die Umleitung  Pl.: die Umleitungen
bypass   auch: by-pass	die Umfahrung  Pl.: die Umfahrungen
bypass   auch: by-pass	die Umfahrungsstrecke  Pl.: die Umfahrungsstrecken
bypass   auch: by-pass	die Ortsumgehung  Pl.: die Ortsumgehungen
bypass   auch: by-pass	die Überströmleitung  Pl.: die Überströmleitungen
bypass   auch: by-pass	der Nebenweg  Pl.: die Nebenwege
bypass   auch: by-pass	die Zufahrt  Pl.: die Zufahrten
play	das Schauspiel  Pl.: die Schauspiele
play	die Spielweise  Pl.: die Spielweisen
bypass	der Kurzschluss  Pl.: die Kurzschlüsse

Adjektive / Adverbien

fixed  Adj.	fix
unsafe  Adj.	unsicher
unsafe  Adj.	nicht sicher
unsafe  Adj.	gefährlich
bypass  Adj.	überbrückend
fast  Adj.	fix   - schnell [ugs.]
quick  Adj.	fix   - schnell [ugs.]
plug-and-play  Adj.	sofort betriebsbereit
frazzled  Adj.	fix und fertig   - mit den Nerven
free from play [TECH.]	spielfrei  Adj.
fit to play [SPORT]	einsatzbereit
free of play [TECH.]	spielfrei  Adj.
ready to play	spielbereit
fixed programmed  Adj.	festprogrammiert

Phrasen

beat  Adj. [ugs.]	fix und fertig
to play hangman	Galgenmännchen spielen
to play hangman	Galgenraten spielen
to play hangman	Hängemann spielen
to play for time	Zeit schinden
to play for time	Zeit gewinnen wollen
to play the schoolmaster	sich^Akk. schulmeisterlich aufführen
to play the schoolmaster	sich^Akk. schulmeisterlich aufspielen
worn to a frazzle	fix und fertig [ugs.]
to play to the gallery [fig.]	sich^Akk. in Szene setzen
Play up! [ugs.] [SPORT]	Streng dich an!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Leg los!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Los, vorwärts!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Ran!

Beispiele

We play for love.	Wir spielen um nichts.
The play premiered.	Das Stück wurde erstaufgeführt.
the play was resoundingly successful	das Stück war ein durchschlagender Erfolg
Do you play the piano?	Spielen Sie Klavier?
Let's play it safe.	Gehen wir auf Nummer Sicher.
There aren't many games to play before the end of the season.	Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt.
He fixed the washing machine all by himself.	Er hat die Waschmaschine ganz alleine repariert.
It plays a prominent role	Es spielt eine bedeutende Rolle
with a fixed interest rate [FINAN.]	mit festem Zins
Being fixed on one type of person can negatively impact the process of finding a partner.	Ein bestimmtes Beuteschema kann die Partnersuche negativ beeinflussen.
Stop playing the sympathy card! [ugs.]	Hör auf die Mitleidsnummer abzuziehen! [ugs.]
Stop playing the sympathy card! [ugs.]	Komm mir nicht auf die Mitleidstour! [ugs.]