remote access data processing network - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

processing
process (Verb)

Substantive

remote data processing [COMP.]	die Datenfernverarbeitung  Pl.: die Datenfernverarbeitungen
remote processing	die Fernbearbeitung  Pl.: die Fernbearbeitungen
processing of data	Bearbeitung von Daten
data access [COMP.]	der Datenzugriff  Pl.: die Datenzugriffe
data processing [Abk.: DP] [COMP.]	die Datenverarbeitung  Pl.: die Datenverarbeitungen [Abk.: DV]
data processing [Abk.: DP] [COMP.]	elektronische Datenverarbeitung [Abk.: EDV]
data processing [Abk.: DP] [COMP.]	die Datenverwaltung  Pl.: die Datenverwaltungen
data processing [Abk.: DP] [COMP.]	die EDV
data processing [Abk.: DP] [COMP.]	die Informationsverarbeitung  Pl.: die Informationsverarbeitungen
data network [COMP.]	das Datennetz  Pl.: die Datennetze
data network [COMP.]	der Datenverbund  Pl.: die Datenverbunde/die Datenverbünde
remote access [COMP.]	der Fernzugriff  Pl.: die Fernzugriffe
remote access [COMP.]	der Remote Access
access network [TELEKOM.]	das Zugangsnetz  Pl.: die Zugangsnetze

Verben

to process data  | processed, processed |	Daten verarbeiten
to process data without vouchers  | processed, processed |	Daten beleglos verarbeiten
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zugreifen  | griff zu, zugegriffen |
to network  | networked, networked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to network  | networked, networked |	ausnetzen  | netzte aus, ausgenetzt |
to network  | networked, networked |	Beziehungen pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |
to network  | networked, networked |	Verbindung mit Gleichgesinnten aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
to access sth.  | accessed, accessed |	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to access sth.  | accessed, accessed | [COMP.]	etw.^Akk. abrufen  | rief ab, abgerufen |
to access sth.  | accessed, accessed | [TECH.]	etw.^Akk. ansteuern  | steuerte an, angesteuert |
to access sth.  | accessed, accessed | [FINAN.]	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to process  | processed, processed |	verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to process  | processed, processed |	veredeln  | veredelte, veredelt |

Adjektive / Adverbien

remote  Adj.	entfernt
remote  Adj.	fern
remote  Adj.   - slight	gering   - Auswirkung, Chance
remote  Adj.	entlegen
remote  Adj.	abgelegen
remote  Adj.	weltabgeschieden
remote  Adj.	abseitig
remote  Adj.	abgeschieden
remote  Adj.	entfernt liegend
remote  Adj.	weltentrückt
remote  Adj.	abseits  Adv.
remote  Adj.	Fern...
processing  Adj.	verarbeitend
remote  Adj. [COMP.]	remote

Phrasen

access denied	Zugriff abgelehnt
access denied	Zugang verweigert
access denied	Zutritt verweigert
access barred [TELEKOM.]	Zugang gesperrt
access barred [TELEKOM.]	Zugang verhindert
data terminal ready [Abk.: DTR] [TECH.]	Datenendeinrichtung betriebsbereit
no sufficient data [Abk.: NSD]	es liegen keine ausreichenden Daten vor
in a access of sth.   - e. g. nostalgia, rage ... [form.] [LIT.]	in einem Anflug von etw.^Dat.   - Nostalgie, Wut ...
data to be circulated	zur Weitergabe bestimmte Daten
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
accessed on	aufgerufen am
accessed on	eingesehen am

Beispiele

with access at any time	zu jeder Zeit verfügbar
difficult to access	schwer zugänglich
difficult of access   veraltet	schwer zugänglich
data segment too large	Datensegment-Grenze überschritten
data thus obtained	so erhaltene Daten
involved in processing	mit der Durchführung befasst
enables data to be circulated	erlaubt die Weitergabe der Daten
Additional data is available from ...	Weitere Informationen erhalten Sie ...
10 days for processing a visa	10 Tage zur Bearbeitung eines Visums
Send us all available data.	Senden Sie uns alle verfügbaren Daten.
that are embraced by the term processing'	die unter den Begriff Verarbeitung fallen
the use of such data	die Verwendung solcher Daten
during the payment process [FINAN.]	während des Zahlungsvorgangs

Aus dem Umfeld der Suche

conditioning, treatment, development, handling