Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zero potential [TECH.] | das Nullpotenzial auch: Nullpotential Pl.: die Nullpotenziale, die Nullpotentiale | ||||||
| zero potential [ELEKT.] | die Nullspannung Pl.: die Nullspannungen | ||||||
| potential auch [MATH.][TECH.] | das Potenzial auch: Potential Pl.: die Potenziale, die Potentiale | ||||||
| potential | die Möglichkeit Pl.: die Möglichkeiten | ||||||
| charge [FINAN.] | die Gebühr Pl.: die Gebühren | ||||||
| charge [FINAN.] | die Kosten Pl., kein Sg. | ||||||
| zero - 0° on a Celsius scale | der Nullpunkt Pl.: die Nullpunkte | ||||||
| potential | das Leistungsvermögen Pl.: die Leistungsvermögen | ||||||
| charge | gemeine Figur | ||||||
| charge | der Schützling Pl.: die Schützlinge | ||||||
| charge | die Anschuldigung Pl.: die Anschuldigungen | ||||||
| charge | die Aufsicht Pl. | ||||||
| charge | die Füllung Pl.: die Füllungen | ||||||
| charge | die Verantwortung Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zero potential [ELEKT.] | spannungsfrei | ||||||
| zero-potential Adj. [TECH.] | spannungsfrei | ||||||
| zero Adj. | null | ||||||
| potential Adj. | möglich | ||||||
| potential Adj. | potenzial auch: potential | ||||||
| potential Adj. | eventuell [Abk.: evtl.] | ||||||
| potential Adj. | potenziell auch: potentiell | ||||||
| zero Adj. | Null... | ||||||
| at zero | bei 0 Grad | ||||||
| at zero | bei null | ||||||
| at zero | um 0 Grad | ||||||
| potential Adj. [TECH.] | unabbauwürdig - Vorratsklasse [Bergbau] | ||||||
| potential Adj. [TECH.] | unbauwürdig - Vorratsklasse [Bergbau] | ||||||
| potential Adj. [TECH.] | derzeit unabbauwürdig - Vorratsklasse [Bergbau] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| land charge in favorAE of the owner [FINAN.] land charge in favourBE of the owner [FINAN.] | die Eigentümergrundschuld Pl.: die Eigentümergrundschulden | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a potential hit | ein hitverdächtiges Lied | ||||||
| to put the fox in charge of the henhouse | den Bock zum Gärtner machen | ||||||
| charges prepaid | Transportkosten vorausbezahlt | ||||||
| no charges [KOMM.] | ohne Kosten | ||||||
| charged with an amount to be collected on delivery | mit Nachnahme belastet | ||||||
| packing will be charged | Verpackung zu Ihren Kosten | ||||||
| all charges included | einschließlich aller Gebühren | ||||||
| all charges prepaid | alle Gebühren vorausbezahlt | ||||||
| charges included | Spesen eingeschlossen | ||||||
| charges paid in advance | Gebühren im Voraus bezahlt | ||||||
| charges to be deducted | abzüglich Gebühren | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at a charge of | zu einer Gebühr von | ||||||
| please charge our account | bitte belasten Sie unser Konto | ||||||
| Please charge it to my account. | Bitte belasten Sie damit mein Konto. | ||||||
| 4 points below zero | 4 Grad unter null | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad Kälte | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad über null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad Wärme | ||||||
| He is in charge of eight workers. | Ihm unterstehen acht Arbeiter. | ||||||
| what do you charge for | was berechnen Sie für | ||||||
| What is your charge for ...? | Was ist Ihre Gebühr für ...? | ||||||
| in charge of finances [FINAN.] | für die Finanzen zuständig | ||||||
| until the charges are paid | bis die Gebühren bezahlt sind | ||||||
| Charges are for your account. | Die Kosten gehen zu Ihren Lasten. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| potentiality, potentially | potenzial, Voltzahl, Stromspannung, potenziell, Elektropotential, Elektropotenzial, Potenzial, Leistungsvermögen, potentiell, Badspannung |
Grammatik |
|---|
| Stammprinzip In der neuen deutschen Schreibung soll gewährleistet werden, dass Wörter, die den gleichen Wortstamm haben, gleich geschrieben werden (Stammprinzip): |
| Substantive, die auf „-o“ enden Substantive, die auf -o enden, bilden den Plural teilweise durch Anhängen der Standardendung -s, teilweise durch Anhängen von -es und teilweise bilden diese Substantive beide Plura… |
Werbung
