Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'invité m. | l'invitée f. | der Eingeladene | die Eingeladene Pl.: die Eingeladenen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
inviter qn. à qc. | jmdn. zu etw.Dat. einladen | lud ein, eingeladen | | ||||||
s'inviter | sichAkk. selbst einladen | ||||||
embarquer qc. | etw.Akk. einladen | lud ein, eingeladen | - Ware | ||||||
convier qn. à qc. | jmdn. zu etw.Dat. einladen | lud ein, eingeladen | [fig.] | ||||||
charger des marchandises [KOMM.] | Waren einladen | lud ein, eingeladen | | ||||||
ne pas payer de mine | nicht sehr einladend aussehen | sah aus, ausgesehen | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
inviter des amis | Freunde einladen | ||||||
inviter qn. à prendre un café | jmdn. auf einen Kaffee einladen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Puis-je vous inviter à prendre un thé ? | Darf ich Sie zum Tee einladen? | ||||||
Il a été invité à venir prendre un bock au bistrot du coin. | Er wurde eingeladen, in der Kneipe an der Ecke ein Bier mitzutrinken. | ||||||
Es-tu aussi invité à la soirée surprise ? | Bist du auch zur Überraschungsparty eingeladen? | ||||||
Comme je ne voulais pas être en reste avec lui, je l'ai invité à dîner. | Da ich ihm nichts schuldig bleiben wollte, habe ich ihn zum Abendessen eingeladen. | ||||||
Bien entendu tu es aussi invité. | Natürlich bist du auch eingeladen. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Gast |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
invité, f - der Hausgast | Letzter Beitrag: 16 Sep. 05, 12:00 | |
Entweder der Artikel oder die Endung des Eintrags sind falsch. Soweit ich weis, kann ein in… | 0 Antworten | |
seront présents | Letzter Beitrag: 07 Nov. 07, 10:56 | |
comment dit-on : "Serons présents à la réunion : M. X, Madame Y, etc."? Merci | 4 Antworten |
Werbung