Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la bière | das Bier Pl. | ||||||
| la pression [ugs.] - bière | das Bier Pl. - vom Fass | ||||||
| la cervoise [HIST.] | das Bier Pl. | ||||||
| la mousse [ugs.] - bière | das Bier Pl. [alkoholische Getränke] | ||||||
| la roteuse [Arg.] | das Bier Pl. | ||||||
| bière dont la densité primitive de mout se situe entre 0 et 7 % | das Einfachbier - Brauwesen | ||||||
| la bière (à la) pression | Bier vom Fass | ||||||
| le tango | Bier mit Granatapfelsirup [alkoholische Getränke] | ||||||
| la pression (kurz für: la bière (à la) pression) [KULIN.] | Bier vom Fass | ||||||
| la bière sans alcool | alkoholfreies Bier | ||||||
| la bière brune | dunkles Bier | ||||||
| la bouteille de bière | Flasche Bier | ||||||
| la bière blonde | helles Bier | ||||||
| la caisse de bière | Kasten Bier | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la gueuze auch: gueuse | starkes und saueres Bier aus Brüssel [alkoholische Getränke] | ||||||
| le panaché [KULIN.] | Bier mit Limonade | ||||||
| à la flamande (Belgien) [KULIN.] | in Bier und Wein gedünstet | ||||||
| le choesels (Belgien) [KULIN.] | Fleischragout mit Zwiebeln in Bier gekocht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (aller) prendre une bière [ugs.] | ein Bier trinken (gehen) | trank, getrunken | | ||||||
| clarifier qc. | etw.Akk. schönen | schönte, geschönt | - Bier, Wein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monte une caisse de bière ! | Bring eine Kiste Bier rauf! | ||||||
| Il a été invité à venir prendre un bock au bistrot du coin. | Er wurde eingeladen, in der Kneipe an der Ecke ein Bier mitzutrinken. | ||||||
| Je voudrais une bière brune. | Ich möchte ein dunkles Bier. | ||||||
| Je voudrais une grande bière. | Ich möchte ein großes Bier. | ||||||
| Je voudrais une bière blonde. | Ich möchte ein helles Bier. | ||||||
| Encore une bière ? - Non, merci ! | Noch ein Bier? - Nein, danke! | ||||||
| Aimez-vous la bière ? | Trinken Sie gern Bier? | ||||||
| C'est pas tes oignons ! [ugs.] | Das ist nicht dein Bier! | ||||||
| C'est pas mes oignons ! [ugs.] | Das ist nicht mein Bier! | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aber, baie, béer, Berk, beur, bide, bief, bien, Bien, bière, bige, biker, bile, biler, biner, biper, bise, biser, bite, biter, brie, fier, hier, Hier, lier, nier, obier | aber, Aber, Bär, Berg, Bern, Biber, Biel, Bien, Biker, Bise, Brie, Eber, Gier, hier, Hier, Ober, Pier, Tier, Ubier, vier, Vier, Zier, über |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Eisenmassel, Gerstensaft, Mousse, Pression, Ale, Moosbefall, Drücken, Druckgebung | |
Werbung
