endeLEO
leo

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register.

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
Advertisement

Support LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "allen"

 alle

Other actions

 Neue Diskussion starten Manage vocabulary View search history

Aus dem Umfeld der Suche

Propadien

Grammar

Gebrauch
Nicht in allen Fällen, in denen der unbestimmte Artikel im Deutschen verwendet wird, ist dies auch im Englischen der Fall – und umgekehrt gilt das ebenfalls. Auch der Gebrauch von kein, keine usw. als Ersatz für ein, eine usw. in verneinten Sätzen im Deutschen hat keine Eins-zu-eins-Entsprechung im Englischen.
'no', 'not any', 'not a / an'
Das deutsche „kein, keine“ usw. wird, je nach Kontext, wie folgt im Englischen wiedergegeben: • no am Satzanfang sowie bei allen Substantiven • not any bei unzählbaren Substantiven sowie Plural-Substantiven • not a / an bei zählbaren Substantiven Der Unterschied zwischen no und not a / an bzw. not any ist im Satzgefüge oft gering, aber im Allgemeinen wirkt no etwas bestimmter und auch förmlicher als not a / an bzw. not any.

Forum discussions containing the search term

allen key - InbusschlüsselLast post 03 Aug 09, 13:56
Der Inbusschlüssel ist eine Bezeichnung abgeleitet von der Marke eines Herstellers von Innen…3 Replies
allen key, allen screw - Inbus Schlüssel, Inbus SchraubeLast post 14 Mar 08, 12:56
This tool is also commonly referred to by various trademarks or brand names. "Allen wrench" …2 Replies
Allen screw - der SechskantLast post 14 Sep 05, 10:34
Duden.de: 1. Sechs|kant, das od. der; -[e]s, -e (Technik): Körper (meist aus Metall), de…4 Replies
allen key [tech.] - der Inbus®-Schlüssel Last post 17 Feb 05, 11:56
Die englische Bezeichnung kommt in mehreren LEO-Eintragungen vor und wird mal klein und mal …1 Replies
With knobs on! (Brit) - Allerdings!Last post 30 Aug 06, 12:20
I can't imagine how you can use "With knobs on!" in the same way as "Allerdings!" 2. natürl…2 Replies
roundly - rundLast post 30 Jun 11, 13:28
M-W: round·ly adv \\ˈrau̇n(d)-lē\\ Definition of ROUNDLY 1a : in a complete or thorough mann…6 Replies
sly dog - SchlaubergerLast post 20 Apr 10, 09:36
He's a sly dog. Irgendwie hab ich etwas Bauchgrimmen bei der Übersetzung... Ein "sly dog" i…4 Replies
by any means - auf jeden FallLast post 25 Jun 10, 20:40
Chambers: by any means using any available method. DWDS: * Fall2, der; -(e)s, Fälle 1. mö…1 Replies
jack of all trades - (needs cleaning up)Last post 18 Mar 08, 17:15
to be a jack-of-all-trades Hansdampf in allen Gassen sein jack-of-all-trades Hans Da…4 Replies
Van Allen belt - der Van-Allen-GürtelLast post 26 Jan 16, 19:09
http://www.duden.de/rechtschreibung/Van_Allen...Van-Allen-Gürtel, derWortart: Substantiv, ma0 Replies
 


English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für English-German Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs English ⇔ German Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters