ninguna - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Prepositions / Pronouns

nobody  pron.	ninguno, ninguna   - indefinido
no one   or: no-one  pron.	ninguno, ninguna   - indefinido   - nadie
no  pron. [coll.]	ninguno, ninguna   - indefinido
zilch   or: no-one  pron. [coll.]	ninguno, ninguna   - indefinido   - nadie
none (of)  pron.	ninguno, ninguna   - indefinido
not any	ninguno, ninguna  pron.   - indefinido

Adjectives / Adverbs

nowhere  adv.	por ninguna parte
in no way	bajo ninguna circunstancia
by no means	de ninguna manera
in no case	de ninguna manera
in no way	de ninguna manera
no way	de ninguna manera
not by any means	de ninguna manera
not on any account	de ninguna manera
in no way	en ninguna circunstancia
not for all the tea in China [coll.]	de ninguna manera
undoubtedly  adv.	sin duda ninguna
certainly  adv.	sin duda ninguna
definitely  adv.	sin duda ninguna
doubtless   or: doubtlessly  adv.	sin duda ninguna

Phrases / Collocations

not a snowball's chance in hell	ninguna posibilidad
not a dog's chance [coll.]	ninguna posibilidad
to not have a cat in hell's chance [coll.]	no tener ninguna posibilidad

Examples

I need to look for my keys; I can't find them anywhere.	Necesito buscar las llaves, no las encuentro por ninguna parte.
I have no idea where I might have left my glasses.	No tengo ninguna idea de dónde puedo haber dejado mis gafas.
Nowhere is it as good as at home.	En ningún sitio se está tan bien como en casa.
No-one of us who were there knew where the meeting was.	Ninguno de los que estábamos allí sabíamos donde era la reunión.
I don't want to cause you any trouble.	No quiero causarte ningún fastidio.
The forest was silent, with no sound except the wind.	El bosque estaba silencioso, sin ningún sonido excepto el viento.
I find these maths problems too easy, I don't consider them challenging.	Estos problemas de matemáticas me parecen demasiado sencillos, no los considero ningún reto.
I've been on the diet for several months now, but I still don't see any progress.	Llevo varios meses a dieta, pero aún no noto ningún progreso.
I can't find my keys anywhere.	No puedo encontrar mis llaves en ningún lado.
I don't have any plans for this weekend, if you want, we can do something together.	No tengo ningún plan para este fin de semana, si quieres, podemos hacer algo juntos.
Sunday's game was rather dull. Neither team scored a goal.	El partido del domingo fue bastante aburrido. Ninguno de los dos equipos metió un gol.

Orthographically similar words

ningún, ninguno

Related search terms

ninguno, nadie