Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| existence auch [MATH.] | die Existenz kein Pl. | ||||||
| existence | das Sein kein Pl. | ||||||
| existence | das Dasein kein Pl. | ||||||
| existence | das Vorhandensein kein Pl. | ||||||
| existence | der Bestand kein Pl. | ||||||
| existence | das Bestehen kein Pl. | ||||||
| existence | das Leben Pl. | ||||||
| existence [JURA] | das Vorliegen kein Pl. | ||||||
| change-ringing | das Wechselläuten kein Pl. | ||||||
| existence check | die Existenzprüfung Pl.: die Existenzprüfungen | ||||||
| existence of risk | Vorhandensein eines Risikos | ||||||
| existence of a debt | Bestehen einer Schuld | ||||||
| existence statement [PHILOS.] | die Existenzaussage Pl.: die Existenzaussagen | ||||||
| changed part [TECH.] | das Änderungsteil Pl.: die Änderungsteile | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| changed | |||||||
| change (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| changed Adj. | geändert | ||||||
| changed Adj. | verändert | ||||||
| changed Adj. | verwandelt | ||||||
| also changed | mitgeändert Adj. | ||||||
| already in existence | bereits bestehend | ||||||
| existence-threatening Adj. | existenzbedrohend | ||||||
| resistant to change | Veränderungen gegenüber nicht aufgeschlossen | ||||||
| subject to change [KOMM.] | freibleibend Adj. | ||||||
| sensitive to changes [FINAN.] | konjunkturanfällig | ||||||
| adjusted for price changes | preisbereinigt | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I've changed my mind. | Ich habe mich anders entschlossen. | ||||||
| our business address has changed | unsere Geschäftsanschrift hat sichAkk. geändert | ||||||
| Times have changed. | Die Zeiten haben sichAkk. geändert. | ||||||
| How long has the firm been in existence? | Wie lange besteht die Firma? | ||||||
| My taste in music has changed over the years. | Mein musikalischer Geschmack hat sichAkk. mit der Zeit geändert. | ||||||
| the interest rate is being changed [FINAN.] | der Zinssatz wird geändert | ||||||
| have changed radically | haben sichAkk. grundlegend geändert | ||||||
| may be changed | kann sichAkk. ändern | ||||||
| change due to old age | durch hohes Alter verursachte Veränderung | ||||||
| prices are subject to change | die Preisänderung vorbehalten | ||||||
| He had to change his arrangements. | Er musste umdisponieren. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| change of front | vom Saulus zum Paulus [fig.] | ||||||
| to chop and change (Brit.) | ständig seine Meinung wechseln | wechselte, gewechselt | | ||||||
| to chop and change (Brit.) | wankelmütig sein | war, gewesen | | ||||||
| A leopard doesn't change its spots. | Die Katze lässt das Mausen nicht. | ||||||
| subject to change | Änderung vorbehalten | ||||||
| There's no changing that. | Da beißt die Maus keinen Faden ab. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| being, subsistence, living | |
Grammatik |
|---|
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Großschreibung und Zahlen Der Bindestrich wird zwischen Vorsilbe und großgeschriebenen Wörternsowie zwischen Vorsilbe und (ausgeschriebenen) Zahlen verwendet. |
| Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |
| Unterhaltungsformen und spezifische Exemplare cinema, film und television stehen als allgemeine Unterhaltungsformen ohne the, bei opera und theatre ist in diesem Fall dagegen the wahlweise möglich. Wenn sich diese Substantiv… |
Werbung






