Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| replacement (for sth.) | der Ersatz (für etw.Akk.) kein Pl. | ||||||
| replacement | der Austausch Pl.: die Austausche/die Austäusche | ||||||
| replacement | der Stellvertreter | die Stellvertreterin Pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen | ||||||
| replacement | die Ersatzlieferung Pl.: die Ersatzlieferungen | ||||||
| replacement | die Auswechselung auch: Auswechslung Pl.: die Auswechselungen, die Auswechslungen | ||||||
| replacement | die Neubesetzung Pl.: die Neubesetzungen | ||||||
| replacement | die Wiederbeschaffung Pl.: die Wiederbeschaffungen | ||||||
| replacement | die Ersetzung Pl.: die Ersetzungen | ||||||
| replacement | die Ablösung Pl.: die Ablösungen | ||||||
| replacement | das Einhängen kein Pl. | ||||||
| replacement | die Ersatzperson Pl.: die Ersatzpersonen | ||||||
| replacement | das Ersetzen kein Pl. | ||||||
| replacement | der Nachfolger | die Nachfolgerin Pl.: die Nachfolger, die Nachfolgerinnen | ||||||
| replacement | die Umbaumaßnahme Pl.: die Umbaumaßnahmen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desires | |||||||
| desire (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| replacement - in compound nouns | Austausch... | ||||||
| replacement - in compound nouns | Ersatz... kein Pl. | ||||||
| as a replacement for sth. | als Ersatz für etw.Akk. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| duty of replacement is excluded | die Ersatzpflicht ist ausgeschlossen | ||||||
| stated at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| valued at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| any information you may desire | alle Informationen, die Sie wünschen | ||||||
| any information you may desire | jegliche Auskunft, die Sie benötigen | ||||||
| In compliance with your desire ... | Ihrem Wunsche nachkommend ... | ||||||
| leaves nothing to be desired | lässt nichts zu wünschen übrig | ||||||
| the desired destination | der gewünschte Bestimmungsort | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| so.'s heart's desire | jmds. Herzenswunsch | ||||||
| if desired | auf Wunsch | ||||||
| to leave nothing to be desired | keine Wünsche offenlassen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| interexchange, substitution, ersatz, change, displacement, surrogate, substitute, exchange, intercommunion, supersession | |
Werbung






