CPM(Complaint+per+Million) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cost per mille [Abk.: CPM]	der Tausend-Kontakt-Preis  Pl.: die Tausend-Kontakt-Preise [Abk.: TKP]
million instructions per second [Abk.: MIPS] [COMP.]	Million Instruktionen je Sekunde
million instructions per second [Abk.: MIPS] [COMP.]	Millionen Anweisungen pro Sekunde
million barrels of oil equivalent per day [Abk.: MMBOEpd] [KOMM.]	Millionen Barrel Öl-Äquivalent pro Tag
parts per million	Teile pro Million
parts per million [Abk.: ppm]	ein Millionstel  Pl.: die Millionstel [Abk.: ppm]
complaint	die Beschwerde  Pl.: die Beschwerden
complaint	das Leiden  Pl.: die Leiden
million [Abk.: m]	die Million  Pl.: die Millionen [Abk.: Mio., Mill.]
complaint [JURA]	die Klage  Pl.: die Klagen
complaint	die Beanstandung  Pl.: die Beanstandungen
complaint	die Anklageschrift  Pl.: die Anklageschriften
complaint	die Beschwerdeschrift  Pl.: die Beschwerdeschriften
complaint	die Monierung  Pl.: die Monierungen

Adjektive / Adverbien

a million times	Millionen Mal
per contra	im Gegensatz
per mill (auch: mil, mille)   - per thousand	pro mille  Adv. [Abk.: p. m.]
per mill (auch: mil, mille)	vom Tausend [Abk.: v. T.]
pay-per-click [Abk.: PPC]  Adj. [COMP.]	Pay-per-Click...
pay-per-click [Abk.: PPC]  Adj. [COMP.]	Klickvergütungs...
worth millions	millionenschwer  Adj.
million-odd  Adv.	etwa eine Million
multi-million dollar  Adj.	millionenschwer
multi-million dollar  Adj.	millionenteuer
worth several millions	millionenschwer
in millions of euros [FINAN.]	in Mio. EUR

Präpositionen / Pronomen / ...

by  Präp.	per  Präp.  +Akk.
per  Präp.	je  Präp.  +Akk.
per  Präp.	pro  Präp.  +Akk.
per  Präp.	für  Präp.  +Akk.
per  Präp.	per  Präp.  +Akk./Dat.
per  Präp.	durch  Präp.  +Akk.
as at	per  Präp.  +Akk./Dat.
per sth.  Präp.	wie in etw.^Dat. angegeben

Abkürzungen

price-earnings ratio   (kurz: P/E ratio) [Abk.: PER] [FINAN.]	das Kurs-Gewinn-Verhältnis  Pl.: die Kurs-Gewinn-Verhältnisse [Abk.: KGV]   [Börse]
price-to-earnings ratio [Abk.: PER] [FINAN.]	das Kurs-Gewinn-Verhältnis  Pl.: die Kurs-Gewinn-Verhältnisse [Abk.: KGV]

Verben

to file a complaint  | filed, filed |	eine Beschwerde einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to handle a complaint  | handled, handled |	mit einer Beschwerde umgehen  | ging um, umgegangen |
to deal with a complaint  | dealt, dealt |	mit einer Beschwerde umgehen  | ging um, umgegangen |
to make a complaint  | made, made |	eine Beschwerde vorbringen  | brachte vor, vorgebracht |
to lodge a complaint  | lodged, lodged | [JURA]	einen Strafantrag einreichen
to lodge a complaint (with so.)  | lodged, lodged | [form.]	eine Beschwerde (bei jmdm.) einlegen  | legte ein, eingelegt |
to go platinum  | went, gone |	sich^Akk. fünf Millionen Mal verkaufen
to submit a complaint through the immediate superior  | submitted, submitted | [ADMIN.]	eine Beschwerde auf dem Dienstweg einreichen  | reichte ein, eingereicht |

Definitionen

megadeath	eine Million Tote
requirement to make a complaint in respect of a defect immediately on receipt of the goods [KOMM.]	die Rügepflicht  Pl.: die Rügepflichten

Phrasen

Thanks a million.	Danke vielmals.
per aspera ad astra	per aspera ad astra
not for a million dollars (Amer.)	für kein Geld der Welt
so. is worth ... million	jemand ist ... Millionen schwer
to look like a million bucks [fig.] (Amer.)	toll aussehen  | sah aus, ausgesehen |
to look like a million dollars [fig.] (Amer.)	toll aussehen  | sah aus, ausgesehen |
to look a million dollars [fig.] (Brit.)	toll aussehen  | sah aus, ausgesehen |
a bazillion [ugs.]	zig Millionen

Beispiele

nears the 1 million mark	nähert sich^Akk. der Million
a whopping $5 million	ein Riesenbetrag von 5 Millionen Dollar
It brings 5 percent^espAE; It brings 5 per cent^espBE	Es verzinst sich^Akk. mit 5 Prozent
a temporary increase of 5 percent^espAE; a temporary increase of 5 per cent^espBE	eine vorübergehende Erhöhung um 5 Prozent
a cash discount of 2 percent^espAE; a cash discount of 2 per cent^espBE	ein Skonto von 2 Prozent
He wasn't very responsive to my complaint.	Er ging kaum auf meine Beschwerde ein.
a population of 7 million	eine Bevölkerung von 7 Millionen
cost per hundred	Preis je hundert Stück
cost per thousand	Preis je tausend Stück
She has millions of fans worldwide.	Sie hat Millionen Fans auf der ganzen Welt.

Aus dem Umfeld der Suche

sickness, claim, malady, grievance, plaint, ailment