Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| comprehensive insurance policy [VERSICH.] | die Kasko [ugs.] (kurz für: Kaskoversicherung) | ||||||
| comprehensive insurance policy [VERSICH.] | die Kaskoversicherung Pl.: die Kaskoversicherungen | ||||||
| comprehensive insurance policy (Brit.) [VERSICH.] | die Kaskoversicherungspolice Pl.: die Kaskoversicherungspolicen [Kfz-Versicherung] | ||||||
| houseowner's insurance policy | die Hausrats- und Haftpflichtversicherung | ||||||
| insurance policy [VERSICH.] | die Versicherungspolice Pl.: die Versicherungspolicen | ||||||
| insurance policy [VERSICH.] | der Versicherungsschein Pl.: die Versicherungsscheine | ||||||
| insurance policy [VERSICH.] | die Police Pl.: die Policen | ||||||
| insurance policy [VERSICH.] | der Versicherungsvertrag Pl.: die Versicherungsverträge | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | gebündelte Versicherung | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | die Kasko [ugs.] (kurz für: Kaskoversicherung) | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | die Kaskoversicherung Pl.: die Kaskoversicherungen [Kfz-Versicherung] | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | kombinierte Versicherung | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | kombinierte Haftpflicht- und Kaskoversicherung [Kfz-Versicherung] | ||||||
| comprehensive insurance [VERSICH.] | umfassende Versicherung | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| comprehensive Adj. | umfassend | ||||||
| comprehensive Adj. | flächendeckend | ||||||
| comprehensive Adj. | reichhaltig | ||||||
| comprehensive Adj. | umfangreich | ||||||
| comprehensive Adj. | ausgedehnt | ||||||
| comprehensive Adj. | global | ||||||
| comprehensive Adj. | inhaltsreich | ||||||
| comprehensive Adj. | übergreifend | ||||||
| comprehensive Adj. | weit | ||||||
| partially comprehensive [VERSICH.] | Teilkasko... | ||||||
| against public policy | sittenwidrig | ||||||
| spatially inclusive and comprehensive | flächendeckend | ||||||
| carriage and insurance paid to [Abk.: CIP] [KOMM.] [KOMM.] | frachtfrei versichert [Incoterm] | ||||||
| carriage, insurance paid to ... [Abk.: CIP] [KOMM.] | frachtfrei versichert ... - Incoterms® | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| exempt from compulsory insurance | keine Versicherungspflicht | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| German obligatory car insurance law [JURA] | das Pflichtversicherungsgesetz Pl.: die Pflichtversicherungsgesetze [Abk.: PflVG] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| insurance attaches | der Versicherungsschutz beginnt | ||||||
| a comprehensive brochure | eine umfassende Broschüre | ||||||
| a poor policy | eine schlechte Politik | ||||||
| a long-term policy | langfristige Politik | ||||||
| about the insurance | wegen der Versicherung | ||||||
| concerning the insurance | wegen der Versicherung | ||||||
| more comprehensive than | umfassender als | ||||||
| regarding the insurance | die Versicherung betreffend | ||||||
| Insurance has been covered by us. | Die Versicherung ist von uns gedeckt. | ||||||
| Insurance will be effected by us. | Die Versicherung wird von uns besorgt. | ||||||
| an insurance with good cover | eine Versicherung mit guter Deckung | ||||||
| the policy pays out [VERSICH.] | die Police ist leistungspflichtig | ||||||
| has to procure marine insurance | muss die Seeversicherung abschließen | ||||||
| must be issued by the insurance company | muss vom Versicherer ausgestellt sein | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cost, insurance, freight [Abk.: cif] [KOMM.] | Kosten, Versicherung, Fracht inbegriffen | ||||||
| The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.] | Die Police wird durch einen Nachtrag verlängert. | ||||||
| The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.] | Die Police wird durch einen Zusatz erweitert. | ||||||
| Honesty is the best policy. | Ehrlich währt am längsten. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| large-scale, ample, vast, widespread, large, comprehensively, wide-stretched, globally, wide-stretching, extensive, wide, copious, area-wide, broad | |
Grammatik |
|---|
| Substantive, die aus zwei Wörtern bestehen Um aus zwei Wörtern zusammengesetzte Substantivbegriffe zu schreiben,bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: als ein Wort, als zweieigenständige Wörter oder als zwei Wörte… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
| Groß-/Kleinschreibung bei religiösen Bezeichnungen Religiöse Bezeichnungen (Bezeichnungen für Gott in monotheistischen Religionen, Religionsbezeichnungensowie deren Schriften und Anhänger) werdenin der Regel – besonders von Gläubig… |
Werbung
