program papers and - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

papers
paper (Verb)

Substantive

cluster analysis and regression program [Abk.: CARP] [COMP.][WIRTSCH.]	Programm zur Cluster- und Regressionsanalyse  Pl.: die Programme
survey of income and program^AE participation [Abk.: SIPP] [SOZIOL.]; survey of income and programme^BE participation [Abk.: SIPP] [SOZIOL.]	die Beschäftigtenstatistik  Pl.: die Beschäftigtenstatistiken   [Demografie]
mother and child health program^AE; mother and child health programme^BE	Gesundheitsprogramm für Mutter und Kind
no-load and full-load program	das Voll- und Leerfahrprogramm
ballot papers and polling cards  Pl. [POL.]	die Wahlunterlagen
household and sanitary papers  Pl. [TECH.]	die Haushalts- und Hygienepapiere
reliability and maintainability program^AE [TECH.]; reliability and maintainability programme^BE [TECH.]	das Zuverlässigkeitsprogramm  Pl.: die Zuverlässigkeitsprogramme
user utility and auxiliary programs [COMP.]	die Anwender-Dienst- und -Hilfsprogramme
paper for sorters and document readers	das Belegsortierleserpapier
supermarket corrugated paper and board	das Kaufhausaltpapier  Pl.: die Kaufhausaltpapiere
office and administrative paper [TECH.]	das Büro- und Administrationspapier   [Papier und Zellstoff]
program system for the assessment and mitigation of radiological consequences [TECH.]	Programmsystem zur Abschätzung und Begrenzung Radiologischer Konsequenzen [Abk.: PARK]   [Kerntechnik]
program [COMP.]	das Programm  Pl.: die Programme
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELEKOM.]	die Sendung  Pl.: die Sendungen   [Radio und TV]

Beispiele

Could you go and get the paper?	Würden Sie mir bitte die Zeitung holen?
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
His desk is littered with papers.	Sein Schreibtisch ist voll mit Papier.
The Times scooped the other papers.	Die Times ist den anderen Zeitungen zuvorgekommen.
All students turn in their exam papers.	Alle Studenten geben ihre Prüfungsunterlagen ab.   Infinitiv: abgeben
the collection of commercial papers	das Inkasso von Handelspapieren
She's a lying so-and-so.	Sie lügt wie gedruckt.
He is a lying so-and-so.	Er lügt wie gedruckt.
Charly was an out-and-out student.	Charly war durch und durch Student.
printer out of paper [COMP.]	kein Papier im Drucker

Verben

to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to paper sth.  | papered, papered |   - a room	etw.^Akk. tapezieren  | tapezierte, tapeziert |
to arrange a program^AE; to arrange a programme^BE  | arranged, arranged |	ein Programm aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to rewrite a program  | rewrote, rewritten | [COMP.]	ein Programm umschreiben  | schrieb um, umgeschrieben |
to give a paper  | gave, given |	einen Vortrag halten
to read a paper	einen Vortrag halten
to transfer a paper  | transferred, transferred |	ein Dokument übertragen  | übertrug, übertragen |
to write a software program	programmieren  | programmierte, programmiert |
to play hide-and-seek  | played, played |	Versteck spielen  | spielte, gespielt |   auch  [fig.]
to play hide-and-seek  | played, played |	Verstecken spielen
to paper over the cracks	Probleme überspielen  | überspielte, überspielt |

Adjektive / Adverbien

spick-and-span   auch: spic-and-span  Adj.   - new and fresh	brandneu
his-and-her   auch: his-and-hers  Adj.	für Sie und Ihn
program-sensitive  Adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  Adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  Adj.	speicherprogrammiert
paper-free  Adj.	papierfrei
paper-bound  Adj. [PRINT.]	broschiert
paper-insulated  Adj. [TECH.]	papierisoliert
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig
cloak-and-dagger  Adj.	mysteriös
cloak-and-dagger  Adj.	Spionage...  kein Pl.
cloak-and-dagger  Adj.	geheimnisumwittert

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
... and ...	sowohl ... als auch  Konj.
both ... and	sowohl ... als auch  Konj.
anybody and everybody	jeder Beliebige
anyone and everyone	jeder Beliebige

Definitionen

reader of a supplementary paper

der Korreferent | die Korreferentin  Pl.: die Korreferenten, die Korreferentinnen   - Redner

Phrasen

And you!	Gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Danke, gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Dir auch!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Ihnen auch!
and whatnot [ugs.]	und was nicht alles
and whatnot [ugs.]	und dergleichen
and whatnot [ugs.]	was es sonst noch gibt
tomorrow's papers  Pl.	die morgigen Zeitungen
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi
Huey, Dewey and Louie	Tick, Trick und Track   - Comicfiguren
both a blessing and a curse	Segen und Fluch
to be like Tweedledum and Tweedledee	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen [fig.]
Being and Time [PHILOS.]	Sein und Zeit   - Heidegger
Hansel and Gretel	Hänsel und Gretel   [Märchen]

Aus dem Umfeld der Suche

programme, scheme