Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fast Adj. Adv. | schnell | ||||||
| quick Adj. | schnell | ||||||
| quickly Adv. | schnell | ||||||
| rapid Adj. | schnell | ||||||
| prompt Adj. | schnell | ||||||
| mobile Adj. | schnell - beweglich | ||||||
| swift - swifter, swiftest Adj. | schnell | ||||||
| spanking - brisk Adj. | schnell | ||||||
| speedily Adv. | schnell | ||||||
| slippy Adj. | schnell | ||||||
| speedy Adj. | schnell | ||||||
| swiftly Adv. | schnell | ||||||
| chop-chop Adv. | schnell | ||||||
| readily Adv. | schnell | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| writing | das Schreiben kein Pl. | ||||||
| circular | das Schreiben Pl. | ||||||
| letter | das Schreiben Pl. | ||||||
| written communication | das Schreiben Pl. | ||||||
| typing | das Schreiben kein Pl. | ||||||
| recording [TECH.] | das Schreiben kein Pl. | ||||||
| letter of intent | das Absichtsschreiben | ||||||
| scribble | schnell hingekritzelte Nachricht | ||||||
| boom town | schnell wachsende Stadt | ||||||
| mushroom town | schnell wachsende Stadt | ||||||
| fast wheel | schnell drehende Töpferscheibe | ||||||
| spiralingAE inflation [WIRTSCH.] spirallingBE inflation [WIRTSCH.] | schnell wachsende Inflation | ||||||
| quick assets [FINAN.] | schnell realisierbare Vermögenswerte | ||||||
| instant reaction instrumentation [TECH.] | schnell anzeigende Instrumente [Oberflächenbehandlung] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chop chop! | Schnell! | ||||||
| fast as the wind | schnell wie der Wind | ||||||
| quick on the draw | schnell mit der Waffe | ||||||
| like the wind | sehr schnell | ||||||
| chop chop! | mach schnell! | ||||||
| to kiss sth. goodbye [ugs.] [fig.] | etw.Akk. in den Wind schreiben | ||||||
| to say goodbye (auch: good-bye) to sth. | said, said | [ugs.] [fig.] | etw.Akk. in den Wind schreiben | ||||||
| to be quick on the uptake | schnell von Begriff sein | ||||||
| we are not that quick on the trigger | so schnell schießen die Preußen nicht | ||||||
| Time and tide wait for no man. | Eine verpasste Gelegenheit kommt nicht so schnell wieder. | ||||||
| You can say goodbye (auch: good-bye) to that. | Das kannst du in den Wind schreiben. | ||||||
| to be in the red[fig.] | rote Zahlen schreiben[fig.] | ||||||
| a ready sale | ein schneller Absatz | ||||||
| a rapid sale | ein schneller Verkauf | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She puts on weight easily. | Sie nimmt schnell zu. | ||||||
| with regard to your letter of | mit Bezug auf Ihr Schreiben vom | ||||||
| Put your name here. | Schreiben Sie Ihren Namen hierher. | ||||||
| From my letter you will see that ... | Meinem Schreiben werden Sie entnehmen, dass ... | ||||||
| Credit the proceeds to our account. | Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut. | ||||||
| Place the proceeds to our account. | Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut. | ||||||
| Credit us with the proceeds. | Schreiben Sie uns den Erlös gut. | ||||||
| Please print. | Bitte in Druckbuchstaben schreiben. | ||||||
| My heart is beating fast. | Mein Herz schlägt schnell. | ||||||
| Please credit our account with the amount. | Bitte schreiben Sie den Betrag unserem Konto gut. | ||||||
| Please book the amount to the credit of our account. | Bitte schreiben Sie die Summe unserem Konto gut. | ||||||
| Please credit us for the amount. | Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut. | ||||||
| as requested in your letter of | wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht | ||||||
| drop me a line | schreib mal | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Wurfsendung, Umlaufschreiben, Registrieren, Schreibmaschinenschreiben, buchstabieren, Aufzeichnungsverfahren, Aufzeichnen | |
Grammatik |
|---|
| Einteilung der Wortklassen Der alte Wagen fährt langsam . |
| Die Satzglieder Ein Satz besteht aus Wörtern. Der Aufbau eines Satzes und die Möglichkeit, Wörter in einem Satz zu verschieben und zu ersetzen, zeigt, dass es zwischen dem Wort und dem Satz noch e… |
| Der Bindestrich bei Präfixen (Vorsilben) Auch im Englischen kann Wörtern eine Reihe von Präfixen (Vorsilben)vorangestellt werden, wie z. B. pre-, non-, super-u. Ä. Der Bindestrich wird in solchen Fällen vor allem zur Verm… |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Werbung
