specific+duty - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

specific duty [FINAN.]	spezifischer Zoll
specific rate of duty	genau zutreffender Zollsatz
duty	die Aufgabe  Pl.: die Aufgaben
duty	die Pflicht  Pl.: die Pflichten
duty	der Auftrag  Pl.: die Aufträge
duty	die Verpflichtung  Pl.: die Verpflichtungen
duty [KOMM.]	der Zoll  Pl.: die Zölle
duty	die Betriebszeit  Pl.: die Betriebszeiten
duty	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
duty	die Nutzarbeit  Pl.: die Nutzarbeiten
duty	die Berufspflicht  Pl.: die Berufspflichten
duty	die Treuepflicht  Pl.: die Treuepflichten
duty	das Honorar  Pl.: die Honorare
specific	das Spezifikum  Pl.: die Spezifika

Adjektive / Adverbien

specific  Adj.	bestimmt
specific  Adj.	genau
specific  Adj.	speziell
specific  Adj.	spezifisch
specific  Adj.	gezielt
specific  Adj.	eigentümlich
specific  Adj.	kennzeichnend
specific  Adj.	typisch
specific  Adj.	konkret
specific  Adj.	zielgerichtet
specific  Adj.	ausdrücklich
specific  Adj.	besonderer | besondere | besonderes
specific  Adj.	genau bezeichnet
specific  Adj.	präzis   auch: präzise

Verben

to discharge one's duty  | discharged, discharged |	seine Pflicht erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to discharge one's duty  | discharged, discharged |	seiner Verpflichtung nachkommen  | kam nach, nachgekommen |
to neglect one's duty  | neglected, neglected |	seine Pflicht vernachlässigen  | vernachlässigte, vernachlässigt |
to attend for duty  | attended, attended |	seine Pflicht ableisten  | leistete ab, abgeleistet |
to pay duty for sth.  | paid, paid |	für etw.^Akk. Zoll bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
to pull a duty  | pulled, pulled | [MILIT.]	eine Pflicht erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to relieve so. of a duty  | relieved, relieved |	jmdn. von einer Pflicht befreien  | befreite, befreit |
to assign duties  | assigned, assigned |	Pflichten zuweisen
to arrange duties  | arranged, arranged |	die Aufgaben verteilen
to assess duties  | assessed, assessed |	Abgaben bemessen
to collect duties  | collected, collected |	Zölle erheben  | erhob, erhoben |
to exercise one's duties  | exercised, exercised |	Pflichten erfüllen
to shirk one's duties  | shirked, shirked |	sich^Akk. seiner Pflichten entziehen
to be on duty  | was, been |	Dienst haben  | hatte, gehabt |

Beispiele

a specific number	eine bestimmte Anzahl
a specific person	eine bestimmte Person
a specific quantity	eine bestimmte Stückzahl
a specific security	ein bestimmtes Wertpapier
to a specific creditor [FINAN.]	an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee [FINAN.]	an einen bestimmten Zahlungsempfänger
He's on duty.	Er hat Dienst.
duty of replacement is excluded	die Ersatzpflicht ist ausgeschlossen
a specific nominated person	eine ausdrücklich genannte Person
by specific customers	von bestimmten Kunden
in specific trades	in einzelnen Geschäftszweigen
should give specific instructions	sollte spezielle Weisungen enthalten
through specific conduct	durch bestimmtes Verhalten
are liable to customs duty	unterliegen dem Zoll

Phrasen

delivered duty paid [Abk.: DDP] [KOMM.]	geliefert Zoll bezahlt   - Incoterms®
delivered duty unpaid [Abk.: DDU] [KOMM.]	frei unverzollt   - Incoterms®
specific to your target audience	zielgruppenspezifisch
free house duty paid [KOMM.]	frei Haus verzollt
carriage and duty prepaid [KOMM.]	franko Fracht und Zoll

Aus dem Umfeld der Suche

massic, special, precise, particular, typical, exact