Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nice touch | hübsche Note | ||||||
| nice touch | nette Geste | ||||||
| touch | die Berührung pl.: die Berührungen | ||||||
| touch | der Kontakt pl.: die Kontakte | ||||||
| Nice [GEOG.] | Nizza | ||||||
| touch [SPORT.] | das Mal pl.: die Male - Malfeld [Rugby] | ||||||
| touch [TECH.] | das Antasten no plural | ||||||
| touch-up | die Retusche pl.: die Retuschen | ||||||
| touch-and-go [AVIAT.] | Aufsetzen und Durchstarten | ||||||
| touch-and-go [AVIAT.] | die Landungskorrektur | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | Echtes Springkraut Lat.: Impatiens noli-tangere | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | Großes Springkraut Lat.: Impatiens noli-tangere | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | das Rührmichnichtan pl. Lat.: Impatiens noli-tangere | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | die Balsamine pl. Lat.: Impatiens (Gattung) | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nice adj. | nett | ||||||
| nice adj. | schön | ||||||
| nice adj. | hübsch | ||||||
| nice adj. | lieb | ||||||
| nice adj. | fein | ||||||
| a touch | ein kleines bisschen | ||||||
| terribly nice | außerordentlich nett | ||||||
| nice and warm/quiet/clean/... | schön warm/ruhig/sauber/... | ||||||
| cool adj. | nice [coll.] English | ||||||
| nice - precise, clear [form.] adj. | sauber - genau | ||||||
| touch-and-go adj. | sehr riskant | ||||||
| touch-sensitive adj. | berührungsempfindlich | ||||||
| touch-sensitive adj. | berührungssensitiv | ||||||
| touch-sensitive adj. | Kontakt... | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Have a nice day! | Einen schönen Tag noch! | ||||||
| a nice how-d'ye-do | eine schöne Bescherung | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Beißzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Kohlenzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Zuckerzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Feuerzange anfassen. | ||||||
| Nice to meet you! | Freut mich, dich (or: euch, Sie) kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| Nice to meet you. | Nett, dich (or: euch, Sie) kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| a touch of fever (Brit.) | leichtes Fieber | ||||||
| a touch of the flu | eine leichte Grippe | ||||||
| a touch of genius | ein genialer Einfall | ||||||
| Nice mess! [hum.] | Schöne Bescherung! [hum.] | ||||||
| Touch her twice ... [SPORT.] | Zwei Schläge voraus ... - Ruderkommando | ||||||
| a touch of the tarbrush [pej.] [sl.] | schwarzes Blut | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He's a nice old duck. | Er ist ein richtiger Schatz. | ||||||
| Did you have a nice time? | Haben Sie sichacc. gut unterhalten? | ||||||
| He had lost all touch with reality. | Er hatte jeden Bezug zur Realität verloren. | ||||||
| The wine is nice to drink. | Der Wein ist süffig. | ||||||
| The doctor who saw me was very nice. | Die Ärztin, die mich behandelt hat, war sehr nett. | ||||||
| Ian is a really nice guy. | Ian ist ein ganz sympathischer Typ. | ||||||
| keep in touch with the market | bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt | ||||||
| He durst not touch him. infinitive: dare archaic | Er wagte es nicht, ihn anzufassen. | ||||||
| He has touched a sore spot. | Er hat einen wunden Punkt berührt. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| contact | |
Grammar |
|---|
| Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe… |
| „complex sentences“: Das Komma bei einem Nebensatz am Satzbeginn Wenn ein Satz durch einen Nebensatz eingeleitet wird, steht am Ende desNebensatzes in der Regel ein Komma. |
| Allgemeine und spezifische Verwendung von Bezeichnungen für Mahlzeiten Bezeichnet ein Substantiv eine Mahlzeit allgemein, steht es ohne, wenn es sich um eine bestimmte Mahlzeit handelt, mit the. |
| Relativpronomen im Subjektfall Bei Relativpronomen im Subjektfall haben beide Satzteile dasselbe Subjekt. |
Advertising
